Примеры в контексте "Reach - Достать"

Перевод

Примеры

Примеры: Reach — Достать

• You cannot reach me now

  Меня вам не достать,

• You cannot reach me.

  Вам меня не достать.

• CADFAEL: Can you reach the cap?

  Вы можете достать шапочку?

• Couldn't reach the arm.

  До руки достать не смог.

• But, I can't reach.

  Но я не могу достать.

• You can't reach it.

  Ты не можешь достать его?

• You can't reach stuff.

  Не можешь ничего достать.

• Couldn't quite reach.

  Немного не смог достать.

• I can't reach.

  Я не могу достать.

• With those little fingers he can reach every single spot.

  Такими пальчиками он может всюду достать.

• (whirring) You just rub it all over your upper back, lower, wherever you can reach.

  Просто массируете этим верхнюю часть спины, нижнюю, везде где можете достать.

• I can't even reach stuff on my own closet shelf without a grabber.

  Я не могу ничего достать с верхних полок в шкафу без табуретки.

• Plus, you can't reach it.

  Плюс, ему до сюда не достать, только если инопланетяне не могут высоко прыгать.

• I can't reach the trigger.

  Не могу достать до курка.

• The Glists are posted at a height of five and a half feet, comfortably out of my reach.

  Этот список повешан на высоте пяти с половиной футов. я не могу до туда достать.

• And just as Pappagallo had planned we traveled far beyond the reach of men on machines.

  Как планировал Папагало люди на машинах не смогли нас достать.

• Andjust as Pappagallo had planned we traveled far beyond the reach of men on machines.

  Как и говорил Паппагалло мы ушли туда, где нас не могли достать паразиты.

• In the worst case, a player might be able to fall out-of-bounds of a map where other players cannot reach them.

  В худшем случае игрок может выпасть за пределы игровой зоны, откуда его не смогут достать другие игроки.

• Proposition is, you get four G-packs for free... you give me some better idea on how I can reach Avon.

  Сделка такая, я отдаю тебе 4 большие упаковки задаром... а ты даешь мне подсказку как достать Эйвона.

• When chimpanzees cannot reach water that has formed in hollows high up inside trees, they have been observed taking a handful of leaves, chewing them, and dipping this "sponge" into the pool to suck out the water.

  Когда шимпанзе не могут достать воду, которая сформировалась в дуплах внутри высоких деревьев, они разжёвывают горсти листьев и окунают эти «губки» в воду, чтобы впитать её.

• Reach for the stars?

  "Достать до звезд"?

• According to one family acquaintance named Jim Aslanes, Huberty's home was bedecked with loaded firearms to such a degree that wherever Huberty was sitting or standing, he "could just reach over and get a gun."

  По словам знакомого семьи, Джима Асланеса, дом Хьюберти был заполнен заряженным огнестрельным оружием до такой степени, что везде, где Хьюберти сидел или стоял, он «мог протянуть руку и достать оружие».

• Did Brian ever tell you he once had a tick on the back of his neck that he couldn't reach with his mouth, and it swelled up to the size of a ping-pong ball?

  Брайан тебе не рассказывал, что у него однажды сзади на шее засел клещ, и он не мог достать до него ртом, так что что клещ вырос до размера теннисного шарика?

• There might be enough to... Reach through and retrieve something.

  Этого должно хватить, чтобы достать что-нибудь оттуда.

Другие варианты перевода слова reach

• Достичь
• Достижение
• Достигнуть
• Охват
• Достигать
• Добраться до
• Прийти к
• Охватить
• Добиться
• Досягаемость
• Найти
• Связаться с

Слово reach в словаре

Reach — Дотягиваться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом reach

• hit one's stride / reach one's strideпоказать свой наилучший результат, показать все, на что способен
• out of reachвне досягаемости
• reach a compromiseнайти компромисс
• reach an agreement / come to an agreementприйти к соглашению
• reach an impasseзайти в тупик