| But also, if there is something that we cannot reach because it is too high on a cliff, we have a little laser system which will actually zap the rock, evaporate some of it, and actually analyze what's coming from that rock. | Также, если будет что-то, что мы не можем достать, потому что это слишком высоко на скале, то у нас есть маленькая лазерная система, которая будет стрелять по скале, нагревать часть пород, и анализировать, что получается в итоге из породы. |
| There might be enough to... Reach through and retrieve something. | Должно быть достаточно... чтобы достать оттуда что-нибудь. |
| I can't reach for the phone. | Не могу достать телефон. |
| I can't reach the brakes, Grandpa! | Не достать, дед! |
| I couldn't reach those. | Я не смогла их достать. |
| Can you reach it from the inside? | Ты можешь достать его изнутри? |
| Can... can you reach? | Ты... ты можешь достать? |
| He can't reach us! | Он не сможет достать нас. |
| You don't have any reach there | Тебя так не достать. |
| They can't reach us. | они нас не могут достать. |
| I can reach the apple. | Я могу достать яблоко. |
| I can reach him. | Я могу достать его. |
| I can't quite reach. | Я не могу достать. |
| It's too high, daddy.I can't reach. | Я не могу достать. |
| I can't reach it! | Мне ее не достать! |
| And a pencil falls from the desk down to the floor, and I reach down to pick up the pencil. Bingo! | Со стола падает карандаш, я тянусь вниз, чтобы его достать, и... |
| The late medieval poet Iolo Goch claims that he could "reach a stone from the ground to kill a raven, without bending his back, because his arm was as long as his side to the ground." | По словам, приписываемым валлийскому поэту XIII века Иоло Красному (валл. Iolo Goch), Кадваллон: «... мог поднять камень с земли, чтобы убить ворона, не сгибая спины, так как длины его рук вполне хватало, чтобы достать до земли». |
| I can reach the sky! | До неба достать могу! |
| I can't reach you! | Мне не достать до тебя! |
| Can we reach them with phasers? | Мы можем их достать фазерами? |
| They can't reach us here. | они нас не могут достать. |
| He can't reach us! No! | Он не сможет достать нас. |
| I can't reach the brake. | Я не могу достать тормоз. |
| She's gone beyond where I can reach her. | Мне её уже не достать. |
| I can't reach it. | Я не могу это достать. |