Примеры в контексте "Raid - Рейд"

Перевод

Примеры

Примеры: Raid — Рейд

• This is the second largest raid, the first happening in November in Hama.

  Это был второй по счету рейд, первый состоялся в ноябре в Хама.

• In mid-May 2013, FNL carried out another raid in Buringa.

  В середине мая 2013 года НОС совершили еще один рейд в Буринге.

• A commando raid on Khan Younis gives us a chance to bring Nasan in alive, but his organization is armed.

  Рейд коммандос на Хан-Юнис дает нам шанс получить Насана живым, но его организация вооружена.

• They're better than Hippocrates! Sang-hwan said there will be a raid today.

  Они лучше Гиппократа! Сон-Хван сказал, сегодня будет рейд.

• We went on a raid this morning.

  Мы ходили в рейд этим утром.

• And whether you admit it or not, your raid destroyed Zabel and forced him to suicide.

  Признаете или нет, ваш рейд сломал Зейбела и вынудил его к самоубийству.

• The strike force is going out on another raid.

  Ударная группа выходит в новый рейд.

• While we carry out a diversionary raid, you three will kidnap the British ambassador.

  Когда мы совершим диверсионный рейд, вы втроем похитите британского посла.

• Your mission... conduct a raid using the skills you've learned today.

  Ваша миссия... провести рейд, использовав навыки, которые вы приобрели сегодня.

• He supervised the raid on the gun shop and the executions of Haiki and Mukaiyama.

  Он возглавлял рейд на оружейный магазин и отвечал за казни Хаики и Микаямы.

• A successful raid by the Afghan Special Narcotics Force in early August in Helmand destroyed processing equipment and over two tons of drugs.

  Успешный рейд афганского специального антинаркотического подразделения в начале августа в Гильменде уничтожил оборудование для обработки и наркотики весом более двух тонн.

• The raid was launched from Kisumu in British East Africa on the 21st June 1915.

  Рейд стартовал из Кисуму в Британской Восточной Африке 21 июня 1915 года.

• A number of politicians in the United States have condemned the raid.

  Ряд политиков в США осудили этот рейд.

• The Nez Perce undertook one last raid in Idaho on July 18, stealing several hundred horses at Kamiah.

  Но последний рейд в Айдахо не-персе совершили 18 июля, угнав несколько сотен лошадей из Камии.

• When negotiations break down, Jack leads a clandestine raid against the Chinese consulate and kidnaps Jong.

  Когда переговоры о выдаче подозреваемого затягиваются, Джек проводит подпольный рейд на территории китайского консульства и похищает Чона.

• The first raid by B-29s on Japan was on 15 June 1944, from China.

  Первый рейд B-29 на Японию из Китая состоялся 15 июня 1944 года.

• If the first raid was successful, additional raids would be made.

  Если удастся первый рейд, предполагалось осуществить ещё несколько.

• A police raid in the club, where members of the anime movement gather for free communication.

  Ролевые игры Полицейский рейд в клубе, где собираются для свободного общения участники аниме-движения.

• Edson launched a raid against the Japanese troops at Taivu.

  Эдсон возглавил рейд против японских войск на Тайву.

• Van Alden conducts a police raid in her presence, inspiring her admiration.

  Ван Алден проводит полицейский рейд в её присутствии, вдохновляя её восхищение.

• Within days of their arrest, police completed a raid on the homes of several Lehava members.

  В течение суток их арест, полиция завершила рейд на домах нескольких членов Лехава.

• In December 1864 he led a raid from East Tennessee into southwestern Virginia.

  Он вернулся в армию и в декабре 1864 года возглавил рейд из восточного Теннесси в Юго-Западную Вирджинию.

• The Short Creek raid was the largest mass arrest of polygamists in American history, and it received a great deal of press coverage.

  Рейд в Шорт-Крике имел самый массовый арест многоженцев в американской истории и получил широкое освещение в прессе.

• But the cavalry raid of Rennenkampf, in its daring and courage, deserved universal recognition.

  Но кавалерийский рейд Ренненкампфа, по своей лихости и отваге, заслужил всеобщее признание.

• In 608, the Persians launched a raid into Anatolia that reached Chalcedon, across the Bosphorus from Constantinople.

  В 608 году персы провели успешный рейд по Анатолии и достигли Халкидона, откуда через Босфор был виден Константинополь.

Другие варианты перевода слова raid

• Raid
• Облава
• Налёт
• Нападение
• Налета
• Набег
• Обыск
• Операции
• Налете
• Совершать набеги
• Налетом
• Операцию