Примеры в контексте "Punk - Панк"

Перевод

Примеры

Примеры: Punk — Панк

• "Punk" is what makes it art.

  "Панк" - вот что делает это искусством.

• I call it Takes More Than That to Kill Me, Punk.

  Я называю это "возьми повыше, чем это, чтобы убить меня, панк".

• Let me guess, your brother's Punk Blue?

  Дай угадаю, твой брат - Синий Панк?

• "To print Punk Rocky in color next time."

  "Чтобы в следующий раз напечатать"Панк Роки" в цвете".

• It placed at #6 on LA Weekly's "Top 20 Punk Albums in History".

  Он занял 6 позицию в "Топ 20 панк альбомов в истории" по версии LA Weekly.

• Did you guys know his Daft Punk book's about to come out?

  Вы знали, что выходит его книга Дафт Панк?

• Very funny, punk.

  Сейчас умру от смеха, панк.

• Don't be a fool, punk.

  Не дури, панк.

• That punk actually did a good job.

  Этот панк отлично постарался.

• You feeling lucky, punk?

  Чувствуешь себя везунчиком, панк?

• Drop the records, punk!

  Положи пластинки, панк!

• We play guitar punk, dude.

  Мы играем гитарный панк.

• Dumb punk deserves to be in jail.

  Тупой панк заслужил тюрьму.

• I like some punk, though.

  Хотя мне нравится и панк.

• Slow down, crazy punk!

  Да остановись же, сумасшедший панк!

• What you got, punk?

  Что у тебя, панк?

• Dennis DeYoung's not a punk.

  Денис ДеЯнг не панк.

• This punk was taking off with our kids.

  Этот панк детей хотел забрать.

• Nick Butler of Sputnikmusic dubbed it a classic and concluded: Punk, hard rock, indie, and even metal fans owe it to themselves to hear this.

  Ник Батлер из Sputnikmusic похвалил альбом, назвав его «классикой» и поставил ему 5 баллов из 5, подытожив: «Панк, хард-рок, инди, и даже поклонники металла обязаны послушать эту запись.

• Now she's totally punk...

  Э-э, но теперь только, э... панк.

• Eat this, punk!

  Ешь это, панк!

• Pretty punk, yeah.

  Настоящий панк, да.

• Stay down, punk. Ha.

  Оставайся внизу, панк.

• It looks really punk, huh?

  Как настоящий панк, правда?

• What do you want, punk?

  Что тебе нужно, панк?

Другие варианты перевода слова punk

• Punk
• Панк-рока
• Сопляк
• Придурок
• Урод
• Засранец
• Мразь
• Паршивец
• Шпана
• Ублюдок
• Подонок
• Хулиган