Английский - русский
Перевод слова Punk
Вариант перевода Шпана

Примеры в контексте "Punk - Шпана"

Примеры: Punk - Шпана
Send the message that no out-of-town punk is gonna move us out. Пошлем ему сообщение, что никакая деревенская шпана не вытеснит нас.
Stop preaching, you jail yard punk. Прекрати проповеди, ты, тюремная шпана.
Hey punk, I'm still young. Эй, шпана, я всё ещё молодой.
That's no reason to talk like a punk. Это не повод разговаривать как шпана.
Every week some punk would say, "What's in the bag?" Каждую неделю шпана приставала: "Что в пакете?"
Well, do ya, punk? Думаешь, да, шпана?
Put her there, you little punk. Поставь ее там, шпана.
A nice face, a looser, a punk. Красавчик, посредственность, шпана.
Don't hit your head on the way in, punk. Не ударься головой, шпана.
He's been out on a limb since punk hasn't he? Он пребывает в лимбе, с тех пор, как ушла шпана, ведь так?
People said you were a punk and you'd never last on the field. Люди говорили, что ты никчемная шпана и ты не годишься для игры