Примеры в контексте "Punk - Панк"

Примеры: Punk - Панк
For a period of time in 1976 and 1977, the terms new wave and punk were somewhat interchangeable. В период с 1976 по 1977 определения «панк» и «новая волна» были взаимозаменяемыми.
Is it because that punk Ross won't marry you? Всё из-за того, что этот панк не хочет на тебе жениться?
Then why you been acting like such a punk? Тогда зачем вёл себя как панк какой-то?
Trallpunk (Swedish; roughly translates to 'melodious punk') is a subgenre of punk music specially developed in Sweden. Trallpunk (швед. «мелодичный панк») - поджанр панк-музыки, появившегося в Швеции.
In response to Grace's announcement, a number of figures in the punk community voiced their support, including musicians Brian Fallon, Brendan Kelly, Franz Nicolay, and Mike Shinoda; cartoonist Mitch Clem; and mixed martial artist CM Punk. В ответ на каминг-аут Грейс, ряд известных людей выразили свою поддержку, в том числе музыканты Брайан Фэллон, Брендан Келли, Франц Николай и Майк Шинода; карикатурист Митч Клем; и боец смешанных боевых единоборств Си Эм Панк.
Consequently, we have in one pot epatage, sarcasm, philosophy, lyric poetry, ska, reggae, punk, folk singing and just drive - both in words and in music. Таким образом, имеем в общем котле эпатаж, сарказм, философию, лирику, ска, регги, панк, фольклорное пение и просто драйв - как в словах, так и в музыке.
The band has just released their second album, "Bandages For The Heart," which has, according to its members, traces of disco, punk, flamenco and krautrock. Группа недавно выпустила свой второй альбом, "Бинты для сердца", которая, по мнению ее членов, следы диско, панк, фламенко и краут-рока.
A plethora of third-wave punk bands cite Suffer as a major inspiration, including NOFX's Fat Mike, who called it "the record that changed everything." Множество панк групп третьей волны отметили Suffer как главное вдохновение, среди которых был Фэт Майк из NoFX, сказавший что «эта запись изменила все».
On May 3, 2013, Williams released the names of two new albums: a country album Brothers of the 4×4 and punk album A Fiendish Threat, under the band name "3". З мая 2013 года Хэнк Третий озвучил названия двух новых альбомов: кантри альбом Brothers of the 4×4 и панк альбом A Fiendish Threat, под названием группы «3».
This isn't metal, it's not punk, What is it?'... Это не метал, это не панк, что это? .
Whether it's a fit of faux punk or a maudlin ballad, she sings it all absolutely straight . И неважно, панк это или сентиментальная баллада, поет она везде великолепно.»
Who are you calling "Pops," you punk? Кого ты назвал "Старичком", ты, панк?
Well, I don't think you two will be having any little punk rockers for the time being! Ну, я думаю, что вам двоим иметь маленького панк - рокера не грозит.
Then I say, "Freeze, punk, it's all over." Затем я говорю, "Замри, панк, всё кончено."
"punk" is code for "can't play at all"? "панк" как кодовое слово для "совсем не умею играть"?
It's a good thing one of the nurses who works here is married to one of my guys and called us, did the right thing, you coward, little punk! Хорошо хоть одна из медсестер, которая замужем за одним из моих парней, додумалась нам позвонить, сделала доброе дело, а ты маленький трусливый панк!
You know, my theory is she's just a punk, you know? Знаешь, я считаю, что она панк, понимаешь?
Punk, on the other hand, it's in your face. С другой стороны, панк работает на публику.
Punk isn't about decay, it's about the apocalypse. Панк не о разложении, он об Апокалипсисе.
Don't you think about it, Punk. Разве вы не думаете об этом, Панк.
In this same interview he claimed that "Punk is right wing". В том же интервью он утверждал, что «Панк - правый».
Punk and Skrape are in the building. Панк и Скрэп уже в здании.
Don't you think about it, Punk. Даже не думай об этом, Панк.
"Punk." That's a great title. "Панк". Это отличное название.
Remembering Franklin's short film Punk, Beaton met Carl to discuss the film's vision. Вспоминая короткометражку Франклина, «Панк», Битон встретился с Карлом, чтобы обсудить видение фильма.