Which is why you wouldn't let her ladyship have the pudding she wanted. |
И поэтому вы отказали Ее Сиятельству, когда она просила приготовить другой пудинг. |
I would serve the pudding of New Year. |
Поэтому мне пришлось подать новогодний пудинг. |
Also, that pudding isn't mine. |
И еще, весь этот пудинг не мой. |
I should go to the cafeteria, because Norman always likes pudding after a big day. |
Я должна сходить в кафе потому что Норман любит съесть пудинг после трудного дня. |
I make a nice mango cream pudding. |
И мы с ней делаем вкусный пудинг из манго. |
Some curried vegetables, rice pudding. |
Овощи с карри, рисовый пудинг. |
I'll make the perfect pudding for sure today. |
Я сделаю сегодня самый лучший пудинг. |
Well, I just talked to the concierge, and room service will save me a bread pudding. |
Итак, я только что поговорил с менеджером, и обслуживание номеров придержит для меня хлебный пудинг. |
I make a nice mango cream pudding. |
Я приготовил отличный пудинг с манговым кремом. |
No, he left his pudding. |
Нет, он оставил свой пудинг. |
I sat in pudding at lunch. |
Я сел на пудинг за завтраком. |
I put that pudding cup on your chair. |
Это я подложила пудинг на твой стул. |
I have a rice pudding the size of this table. |
Я приготовила рисовый пудинг размером с этот стол. |
I'll align my furniture wrong and catch fire or turn into pudding. |
Поставишь мебель неправильно и она загорится, или превратится в пудинг. |
I'll make the toast when they eat the pudding. |
Сделаю тосты, когда они будут есть пудинг. |
You should see what's for pudding. |
Тебе нужно увидеть, что это за пудинг. |
And you smell just like my mom's vanilla pudding. |
Ты пахнешь как ванильный пудинг моей мамы. |
I don't have my tapioca pudding. |
Я не получу свой пудинг из тапиоки. |
This is definitely not my room, and I don't have my tapioca pudding. |
Это однозначно не моя комната, и я не получу мой пудинг из тапиоки. |
I want bread pudding with cream. |
Я хочу хлебный пудинг со сливками. |
I made you chocolate pudding with avocados and cacao. |
Я приготовлю тебе шоколадный пудинг с авокадо и какао. |
Roly-poly pudding with jam, oysters, ice cream and plenty of chocolate. |
Пудинг с вареньем, устрицы, мороженое, много шоколада. |
Wild mushroom soup, roast lamb and my summer pudding. |
Суп из лесных грибов, жареная баранина и мой летний пудинг. |
Rice pudding is a stretch right now. |
Прямо сейчас я хочу рисовый пудинг. |
The proof, Sidney, is in the pudding. |
Чтобы оценить пудинг, Сидни, надо его съесть. |