Примеры в контексте "Proposing - Предлагаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Proposing — Предлагаю

• Consequently, I am proposing the rapid deployment of a United Nations peacekeeping operation to address the key security challenges in the country.

  Таким образом, я предлагаю оперативное развертывание операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира для решения ключевых проблем безопасности в стране.

• You don't even know what I'm proposing.

  Но ты ведь даже не знаешь, что я предлагаю.

• I'm proposing that you take a walk with me.

  Я предлагаю вам со мной прогуляться.

• I am proposing first to withdraw the fluid and then to inject the adrenaline to stimulate the heart and restore normal activity.

  Я предлагаю сначала откачать жидкость, а затем впрыснуть адреналин, чтобы стимулировать работу сердца и вернуть вас в нормальное состояние.

• Therefore, I'm proposing you subvert expectations, - and lead with your hips.

  Поэтому я предлагаю вам подорвать ожидания и подвигать вашими бёдрами.

• Which is why I'm proposing a sit-down with their leader, this woman Jiaying.

  Поэтому я предлагаю побеседовать с их лидером, с этой Джаинг.

• What I'm proposing is a three-part plan.

  То, что я предлагаю, состоит из трёх частей.

• I'm merely proposing a new tool, young lady.

  Я лишь предлагаю новый инструмент, девушка.

• And maybe you think this is a bad idea that I'm proposing unnecessary surgery.

  И, может, вы думаете что это плохая идея, что я предлагаю ненужную операцию.

• I am proposing to select local businesses that we do some networking.

  Я предлагаю нескольким местным заведениям сотрудничество.

• What I'm proposing is a pilot program to train country doctors to become proficient in deduction...

  Я предлагаю пробную программу подготовки сельских врачей с тем, чтобы они смогли делать квалифицированные заключения...

• I'm proposing that we publish your stories in my book.

  Я предлагаю издать твои рассказы в моей книге.

• This sandstone wall that I'm proposing essentially does three things.

  Стена из песчаника, которую я предлагаю, сделает три дела.

• You seem to be scared by the life style I'm proposing you.

  Ты, кажется, испугалась стиля жизни, который я тебе предлагаю.

• What I am proposing amounts to a comprehensive strategy.

  То, что я предлагаю, - это всеобъемлющая стратегия.

• What I'm proposing is a major new commercial hub, the most important railroad city in the United States.

  Я предлагаю новый крупный коммерческий центр, самый важный железнодорожный город в Соединенных Штатах.

• So what I'm proposing is we do a little business ourselves.

  Так что я предлагаю... нам заняться делами вместе.

• These economics I'm proposing, it's like 20th century medicine.

  Те экономические меры, которые я предлагаю, как медицина 20-го века.

• I am proposing that the Federal Reserve be granted new authority.

  Я предлагаю, чтобы Федеральный резерв получил новые полномочия.

• I'm... proposing propose to me.

  Я... предлагаю что... ты делаешь предложение мне.

• I am proposing that we close your E.R.

  Я предлагаю закрыть отделение Скорой Помощи.

• So now that we know there's a way to copy the colours exactly, I'm proposing an alternate history of Vermeer.

  Теперь, когда мы знаем способ точно скопировать цвета, я предлагаю альтернативную историю Вермеера.

• So, here's what I'm proposing.

  Итак, вот что я предлагаю.

• What I'm proposing is a three-part plan.

  Я предлагаю план из трех частей.

• I'm proposing that we work together, that's all.

  Я предлагаю нам совместную работу, вот и всё.

Другие варианты перевода слова proposing

• Предлагает
• Предложение
• Предлагая
• Предложить
• Предложив
• Предлагать
• Предлагаем
• Предлагают
• Предлагаете
• Выдвижение
• Разработка
• Предлагаешь