Примеры в контексте "Proof - Доказательство"

Перевод

Примеры

Примеры: Proof — Доказательство

• A correct proof would essentially render all modern encryption obsolete.

  Верное доказательство, по сути, сделало бы все современные системы шифрования устаревшими.

• I signed it so you'd have proof.

  Тут моя подпись, так что у тебя есть доказательство.

• You'd have proof that I did it.

  У тебя бы было доказательство, что это сделала я.

• We have proof we're not alone.

  У нас есть доказательство, что мы не одни.

• It's the proof that I need.

  Это и есть то доказательство, которое мне нужно.

• I thought if I found proof...

  И я думал, что если найду доказательство...

• Applicants who indicate funding from personal or family sources must provide satisfactory proof.

  Заявители, указывающие, что финансирование будет обеспечено из личных или семейных источников, должны представить надлежащее доказательство.

• What this is about, Benedict had proof.

  Тут всё дело в том, что у Бенедикта было доказательство.

• We have proof... security footage.

  У нас есть доказательство... видео с камер наблюдения.

• He's already got proof that nobody in Cronus was involved.

  У него уже есть доказательство, что никто из Кроноса не участвует в этом.

• I now have proof that it exists.

  Теперь у меня есть доказательство, что она существует.

• We need proof to take to Odo.

  Нам нужно доказательство, чтобы было с чем идти к Одо.

• There is indisputable proof that Tom is the thief.

  Есть неопровержимое доказательство, что вор - Том.

• We have the proof that Lüdke killed the waitress.

  У нас доказательство, что Ледке убил официантку.

• Its powerful evidence, but not conclusive proof.

  Его сильное свидетельство, но не заключительное доказательство.

• When one is constructing a geometric proof, one must occasionally review the givens.

  Когда кто-то строит геометрическое доказательство Он должен время от времени проверять данные.

• Roger and I found proof the house is... haunted.

  Роджер и Я нашли доказательство, что этот дом заселён призраками.

• We get him to talk, he's our proof.

  Мы заставим его говорить, он наше доказательство.

• We need to carry out this mission together, and prove to whoever needs proof what we are made of.

  Мы должны выполнить эту миссию вместе, и доказать всем кому надо доказательство из какого теста мы сделаны.

• You see, this is the only proof I've got.

  Это единственное доказательство, которое у меня есть.

• Wait, wait, unless... you show him proof.

  Подожди, если только... ты покажешь ему доказательство.

• This is the proof we need.

  Это то доказательство, что мы ищем.

• It doesn't sound like proof.

  Это явно не звучит как доказательство.

• Marie found proof, and they covered it up.

  Мэри обнаружила доказательство, а они его скрыли.

• I'd just like to see some proof.

  Я просто хочу увидеть какое-нибудь доказательство.

Другие варианты перевода слова proof

• Доказывание
• Подтверждение
• Доказательством того
• Доказать
• Доказывать
• Свидетельствует
• Улика
• Доказанности
• Свидетельством того
• Свидетельствуют
• Подтверждает
• Свидетельства