| Probe launched, sir. | Зонд запущен, сэр. |
| Probe A measuring a. fluctuation in the hysteresis curve. | Зонд "А" фиксирует отклонение петли гистерезиса на 0.0012. |
| We did a low- power scan of the probe. | Мы просканировали этот зонд. |
| EUROSEC-OPERATION SUN PROBE TOP SECURITY | ЕВРОСЕК, ОПЕРАЦИЯ СОЛНЕЧНЫЙ ЗОНД СТРОГО СЕКРЕТНО |
| The international satellite project INTERBALL comprises two large satellites, one in a fairly low orbit (Tail Probe), whereas the other is in a highly eccentric one (Aurora Probe) - see also activities of the Space Research Institute Graz. | Международный проект запуска спутников "Интербол" включает два крупных спутника, один из которых выводится на относительно низкую орбиту (хвостовой зонд), а другой - на высокоэксцентрическую орбиту (авроральный зонд) (см. также раздел о деятельности Института космических исследований в Граце). |
| Now lets take the professor and Catherine home, ...we'll leave the probe here, let it monitor the situation, ...until the storm blows over, then we'll come back. Alright? | Теперь нам нужно забрать профессора и Катрин домой, мы оставим здесь разведывательный зонд, пусть он контролирует ситуацию, пока не закончится шторм, а потом вернемся. |
| Probe impact in 5 seconds. | Зонд достигнет объекта через пять секунд. |
| We must destroy the probe. | Мы должны уничтожить зонд, пока он не уничтожил Землю. |
| We can't transmit between the probe and the monitor. | Зонд к монитору подсоединить невозможно. |