| Fenton at the jewelry store said a pretty little number- | Фентон из ювелирного сказал, что приходил милый экземплярчик... |
| You and the pretty crow do a lot of talking, Tormund? | Ты и милый ворон много разговариваете, Тормунд? |
| I suppose he's wailing himself up, too, that pretty boy squashing grass. | Полагаю, он тоже замуровал себя, этот милый мальчик, растирающий траву |
| Who's the pretty little boy next to him? | Кто этот милый малыш рядом с ним? |
| Just because Fury gave you this pretty plane doesn't mean they won't shoot it out of the sky. | Только потому, что Фьюри дал тебе этот милый самолет, не означает того, что они не подстрелят его в небе. |
| I was as pretty as you are, and you're as handsome as me. | Я был такой же милый, как ты, а ты такая же красивая, как я. |
| You're pretty, so you don't have to be smart. | Ты... милый, но не очень-то и умный |
| Twinkle, twinkle, pretty doctor, how I wish I could unlock her. | Бедный, бедный милый доктор, Открой все тайны сразу мне |
| I'm high above the city I'm standin' on the ledge the view from here is pretty | Я высоко над городом Я стою на обрыве Отсюда милый вид |
| Pretty cloak and dagger, no? | Милый плащ и кинжал, не так ли? |
| So pretty I was embarrassed. | Такой милый, что мне было даже неловко. |
| He is very pretty, Tiwa. | Он очень милый, Тива. |
| This autopilot's pretty sweet. | Этот автопилот такой милый. |
| He brought you a pretty rock. | Он принес тебе милый камушек. |
| You're pretty and smart. | Ты милый и умный. |
| So pretty, so smart. | Такой милый, такой умный. |
| That bracelet is so pretty. | Этот браслет такой милый. |
| It's an awful pretty day, Kiloran. | Ужасно милый день, Килоран. |
| You look like a pretty toy soldier. | Вы выглядите как милый солдатик. |
| I'm not so pretty. | Я не такой милый. |
| Very pretty, you know... | Очень милый, тебе понравится... |
| The pretty house, have me some babies. | Милый дом, несколько детишек. |
| You're the pretty little number. | Так это ты милый экземплярчик? |
| Kind of a pretty boy, right? | Милый, не правда ли? |
| That's a pretty big bear. | Какой милый большой медведь. |