| I've prepared some food and... | Я приготовила немного еды... Извините, госпожа. |
| He means Esther prepared your body for someone to jump into. | Он имеет в виду Эстер приготовила твоё тело для кого-то, чтобы перепрыгнуть. |
| Or rather he mistakenly thought you'd prepared it. | Или, вернее, он по ошибке подумал, что его приготовила ты. |
| Mary had the best room in the house prepared for you. | Мэри приготовила лучшую комнату для тебя. |
| She prepared the meal in a very short time. | Она приготовила еду за очень короткое время. |
| Today, I prepared for you a goat and wild mushroom ragu. | Сегодня, я приготовила для Вас козлятину и рагу из лесных грибов. |
| Tea had prepared it for you. | Травяной Настой приготовила её для вас. |
| I'm expecting a delicious dinner prepared by the fair hands of my beautiful wife. | Я настроился на вкусный ужин, который моя красавица-жена приготовила своими руками. |
| In case they don't want to do that, I've prepared a couple of options. | Если им не понравится, я приготовила ещё несколько вариантов. |
| No, I prepared everything for you. | Нет, но я всё для тебя приготовила. |
| Well, young lady, your grandmother has now prepared two dinners for you. | Знаете что, барышня, ваша бабушка уже два ужина для вас приготовила. |
| Here's to the magnificent dinner your wife prepared for us, bailiff. | За чудесный обед, который приготовила Ваша супруга, господин управляющий. |
| Ken, I've prepared your favorite... fried pork-chop, for the very last time. | Кэн, я приготовила твою любимую свиную отбивную... в последний раз. |
| I prepared a list of clothes to buy. | Я приготовила список одежды, которую нужно купить. |
| This year, I prepared everything ahead of time and I froze it. | В этом году я приготовила все заранее, и заморозила. |
| Well, I've actually prepared a proper presentation on drugs... | На самом деле, я приготовила хороший доклад о наркотиках... |
| His... wife prepared me a delicious mushroom omelet for lunch. | Его жена приготовила на обед бесподобный грибной омлет. |
| Mother prepared you a little something. | Мама приготовила тебе кое-что с собой. |
| So I've prepared a checklist of things to think when you lose. | Так что я приготовила список того, о чем надо думать, если проиграешь. |
| I've prepared your room on this floor. | Я приготовила вам комнату на этом этаже. |
| Nana asked us to come over to eat the food you prepared. | Нана попросила нас прийти и съесть еду, что ты приготовила. |
| M. Gideon, but I same for you prepared for those luxury bright yellow stockings. | Месье Гидеон, но я же специально для вас приготовила те роскошные ярко-жёлтые чулки. |
| I have prepared a special blend of fragrant tea to honor the home of the Scaniapo. | Я приготовила специальную смесь ароматного чая, чтобы почтить дом сканиапо. |
| For ladies the factory has prepared classical costumes - novel knitted goods adorned with new interesting patterns. | Для дам фабрика приготовила классические костюмы - трикотажные новинки украшены новыми интересными узорами. |
| His wife kindly prepared some food and we drank beer which was unusual. | Его жена любезно приготовила нам кое-какую еду и мы пили пиво, что было необычно. |