Примеры в контексте "Poster - Плакат"

Перевод

Примеры

Примеры: Poster — Плакат

• There's a poster in Alison's room, some French thing with twins.

  В комнате Элисон есть плакат, какая-то французская штука с близнецами.

• Sir, I saw my poster on the subway this morning.

  Сэр, сегодня я видела свой плакат в метро.

• In particular, it issued press releases and news alerts during the regional and subregional meetings and prepared a Conference brochure and poster.

  В частности, он выпускал пресс-релизы и информационные бюллетени во время проведения региональных и субрегиональных совещаний и подготовил брошюру и плакат, посвященные Конференции.

• A poster on the Convention was also published and a booklet was circulated to all concerned governmental and non-governmental organizations.

  Был также издан посвященный Конвенции плакат; всем соответствующим государственным и неправительственным организациям разослан буклет.

• Selection of file transfers that need to be opened, if it is not clear the title and poster.

  Выбор передачи файлов, которые должны быть открыты, если это не ясно, названия и плакат.

• In March 2013, Smith attended an event at the Center for Hearing and Communication to debut a poster.

  В марте 2013, Смит посетил мероприятие в Центре Слуха и Коммуникации, чтобы дебютировать плакат.

• For example, a 1987 NSK-designed poster caused a scandal by winning a competition for the Yugoslavian Youth Day Celebration.

  Например, плакат группы NSK 1987 года вызвал скандал после победы на конкурсе на югославском фестивале Дня молодежи.

• Since its installation, the giant CDU campaigning poster has enjoyed prominence on the Internet, especially with the users of social networking services.

  С момента установки, гигантский агитационный плакат ХДС получил известность в Интернете, особенно с пользователями социальных сетей.

• The motive for poster demonstrates that a barrier-free city offers more quality of life for all generations.

  Плакат свидетельствует о том, что город без барьеров повышает уровень жизни всех поколений.

• With a massive worldwide marketing campaign, illustrator Tim Reamer created the image for the movie poster and other advertising.

  Для рекламной кампании по всему миру иллюстратор Тим Ример разработал плакат фильма и другие рекламные материалы.

• Another poster is titled "The Future," and it shows a giant mushroom cloud.

  Другой плакат называется «Будущее», на нём изображён ядерный гриб.

• The first official teaser poster was released on July 7, 2016.

  Первый официальный плакат тизера был выпущен 7 июля 2016 года.

• A limited edition 180 gram vinyl edition containing a poster, booklet and download links for the tracks was also released in April 2012.

  Ограниченное виниловое издание, содержащее плакат, буклет и ссылки для загрузки треков, также было выпущено в апреле 2012 года.

• The poster "Life Is a Success" has become a calling card of the designer.

  Плакат «Жизнь Удалась» стал визитной карточкой дизайнера.

• In 2009, in honor of academician Lekim Ibragimov, the Russian Academy of Arts published a poster with reproduction of his painting.

  В 2009 году в честь академика Лекима Ибрагимова Российской Академией художеств выпущен плакат с репродукцией его картины.

• The poster is one of the ten most-requested images at the National Archives and Records Administration.

  Плакат является одним из десяти наиболее востребованных изображений в Национальном управлении архивов и документации.

• One order may contain only one poster.

  В заказе может быть только один плакат.

• This poster can be considered as a reference point of emergence of the packaging culture in Russia.

  Этот плакат можно считать точкой отсчета появления культуры упаковки в России.

• Under protest, the poster was withdrawn.

  В результате протестов плакат был снят.

• The poster consists of a photograph of the embankment of the river Moscow.

  Плакат представляет собой фотографию набережной Москва-реки.

• A poster hangs on my house of Stalin in a blue coat.

  На доме висит плакат, на плакате Сталин, в синем пальто.

• A six-language poster and kit cover will be produced.

  Будет подготовлен плакат и пакет материалов на шести языках.

• Or... there was a pony poster.

  Ещё там был плакат с пони.

• I saw her staring at a poster of Niagara Falls.

  Я видел, как она смотрит на плакат с Ниагарским водопадом.

• Look, I put pretty poster for publicity.

  Смотри, повесил тебе красивый плакат для рекламы.

Другие варианты перевода слова poster

• Постер
• Афиша
• Объявление
• Плакатный

Слово poster в словаре

Poster — Афиша

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова