He and the new members of the Bureau signed the Road Safety Poster "We drive by the rules". |
Вместе с новыми членами Бюро он подписал плакат "Мы ездим по правилам", посвященный безопасности дорожного движения. |
Poster competition promoting the International Day for Non-Violence against Women. |
Конкурс на лучший плакат, посвященный Международному дню ненасилия в отношении женщин |
UNESCO actively participated in the World Conference, assuming the overall responsibility of organizing the Scientific and Technical Poster session and co-organizing with WMO the Technical Committee on Warning Systems. |
ЮНЕСКО приняла активное участие в работе Всемирной конференции, взяв на себя полностью ответственность за организацию заседаний по теме "Плакат в научно-технической области", а также организовав совместно с ВМО заседания Технического комитета по системам оповещения. |
Poster title size and text size: Poster must have a title of presentation and author(s)'s name(s). |
Размеры названия плаката и текста: плакат должен иметь название, и на нем следует указать фамилию(и) и автора(ов). |
Poster for Atlantic Center for the Arts, a school in Florida. |
Плакат для Атлантического центра искусств, школа во Флориде. |
Evie, where's that poster? |
Иви, где этот плакат? |
I can already see the campaign poster. |
Уже вижу плакат на выборах |
I brought this poster. |
Я принес этот плакат. |
Like a talking propaganda poster. |
Как говорящий плакат пропаганды. |
You should make a poster: |
Тебе надо повесить плакат: |
Win-lose: Take the poster down. |
Победитель-Проигравший - снять плакат. |
No. What's on the poster, Babs. |
Посмотри на плакат, Бабс. |
That'll be a great poster for the lobby. |
Повешу в коридоре огромный плакат. |
What does that poster mean? |
Что означает этот плакат? |
That is a good poster, sir. |
Хороший плакат, сэр. |
It isn't a poster really. |
Но это не плакат. |
You're going to pay for my poster. |
Та заплатишь за мой плакат! |
But imagine the poster. |
Но ты только представь плакат. |
Get my Vertigo poster back. |
Верни мне плакат Вертиго. |
I like that poster. |
Мне нравится этот плакат. |
A "WANTED" poster. |
Плакат "Разыскивается". |
There are three (3) national competitions, which focus on population education, namely; National Pop Quiz, the National Poster Making Contest, and Essay Writing Contest were conducted to promote public awareness on the subject. |
С целью повышения информированности общественности по этим вопросам были проведены три национальных конкурса: Национальная контрольная работа, Национальный конкурс на лучший плакат и Конкурс на лучшую письменную работу. |
Look at that CPR poster. |
Посмотри на этот плакат с искусственным дыханием. |
I took our poster out of the window. |
Забрал наш плакат с окна. |
Ethics poster was produced and distributed |
Был выпущен и распространен плакат на тему этики |