(e) Possession of cell phones; |
ё) наличие сотовых телефонов; |
Possession of certificates and operating instructions |
Наличие свидетельств и инструкций по пользованию |
Possession of the Soul Reaver sword stops automatic degeneration of health in the physical realm, but Raziel loses the sword instantly if he sustains damage and can regain it only by restoring his health to full. |
Наличие меча Soul Reaver останавливает уменьшение здоровья в материальном мире, но если Разиэль потеряет свой меч, получив повреждения, он сможет его вернуть только если полностью восстановив шкалу здоровья. |
What makes the NPT such a pernicious document is that it legitimizes this illogicality, and now that it has been made permanent it has made the possession of nuclear weapons by the nuclear-weapon States immutable and has made the goal of global nuclear disarmament that much more difficult. |
Договор о нераспространении ядерного оружия приобретает пагубный характер в силу того, что узаконивает эту бессмыслицу, и теперь, когда он продлен бессрочно, наличие у государств ядерного оружия становится постоянным фактором, а цель глобального ядерного разоружения становится более трудно достижимой. |
Possession of Croatian citizenship/identity documents (domovnica/osobna iskaznica) is an essential prerequisite for participation in the elections. |
Необходимым условием для участия в выборах является наличие документов о хорватском гражданстве/удостоверений личности. |