| I'd be pretty pissed if I have to go with that clown. | Я буду очень злой, если пойду с этим клоуном. |
| And very pissed. I'll be right back. | А еще он глухой и очень злой. |
| We started screaming at each other, she shoved me, and I was just so pissed... | Мы начали орать друг на друга, она толкнула меня, а я была сильно злой... |
| I was so pissed that I just kind of, accidentally, threw my mallet at her head. | Я была настолько злой, что случайно бросила молоток в нее. |
| I knew Paulie was still pissed at me and he's such a hothead. | Я знал что Поли на меня злой, и он такой вспыльчивый. |
| You're so pissed off right now, you might even win. | Ты такой злой сейчас, ты можешь выиграть. |
| She seemed pretty pissed at you. | Она выглядела очень злой на тебя. |
| You haven't even seen me pissed off yet. | Ты ещё не видел меня злой. |
| You are so pissed off and angsty because your life is utter crap. | Ты злой и язвительный, потому что вся твоя жизнь-дерьмо. |
| Also, I'm super pissed because my friends made me fat. | А ещё я очень злой, потому что из-за моих друзей я стал жирным. |
| And you know why I'm pissed? | И Вы знаете, почему я злой? |
| You got someone real powerful real pissed, and they're trying to get rid of you now. | Кое-кто очень сильный, очень злой пытается от вас избавиться. |
| Why are you sad and pissed off? | Почему ты такой грустный и злой? |
| Why are you always so pissed off? | Почему ты все время такой злой? |
| That's how I remember my dad... pants-less, pissed off, and far from a millionaire. | Таким я помню своего отца... без штанов, злой и, увы, не миллионер. |
| No, just incredibly pissed off! | Нет, но пиздец какой злой! |
| On a scale of one to Chris Brown, how pissed is he? | По шкале от единицы до Криса Брауна, насколько он злой? |
| You can be scared and you can be pissed and you can lie here like a garden slug till you die for all I care. | Ты можешь быть напуганной и злой и лежать здесь, как садовый слизняк пока не умрешь, мне все равно. |
| You're just pissed off because I pooled it of better than you. | Ты такой злой, потому что убедился, что у меня жизнь лучше. |
| I talked to Dove, and he says Daddy's coming down here, and he's fucking pissed. | Я говорил с Довом, и он говорит, что папа едет сюда, и он злой. |
| He's back, and he's pissed, and he's screaming for you, man. | Он вернулся, злой как собака, и требует тебя, приятель. |
| So if it's not a big deal, why are you so pissed? | Если ничего такого, чего ты такой злой? |
| Like being really, really, pissed off with him, and really, really, laughing at him and really, really... no, really, fancying the pants off him. | Например, быть очень злой на него и долго смеяться над ним и очень, очень нет, серьёзно, очень любить когда он снимает штаны. |
| Pissed off and ready for round three. | Злой как чёрт и готов к третьей схватке. |
| Pissed and fighting for the good guys. | Злой и сражающийся на светлой стороне. |