| He also studied geography, physics and astronomy. | Он также интересовался и изучал географию, физику и астрономию. |
| Vedeneyva taught physics there until she was transferred in 1925 to Leningrad. | Там Веденеева преподавала физику, пока в 1925 году не была переведена в Ленинград. |
| Studied physics and engineering in Riyadh, then here in Amman. | Изучал физику и инженерное дело в Эр-Рияде, затем здесь, в Аммане. |
| Traditionally, we use physics to start with a present that predict the future. | Традиционно, мы используем физику, чтобы начать с представлений, которые предсказывают будущее. |
| I moved to Omaha, where I'm teaching theoretical physics. | Я переехала в Омаху и преподаю теоретическую физику. |
| Okay, I understand quantum physics, but this is confusing. | Так, я понимаю квантовую физику, но это меня смущает. |
| I can remember talking to him about my wanting to study theoretical quantum physics and his eyes glazing over. | Я помню, как говорила ему, что хочу изучать теоретическую квантовую физику, и его глаза стекленели. |
| The man reinvented physics and nearly died in a rowboat escaping the Gestapo. | Человек создал новую физику и чуть не погиб, спасаясь от гестапо. |
| I'm studying physics: Landau, Lipschitz, Resnick and Halliday. | Я изучаю физику: Ландау и Липшиц, Резник и Холидей. |
| That the shooter really knows his ammo and his physics. | Что стрелок отлично знает свое оружие и физику. |
| During his incarceration, he taught physics and astronomy to his fellow prisoners. | Во время заключения он преподавал физику и астрономию другим заключенным. |
| To make the results of car collisions easier to predict, Reflections implemented simulated physics into Destruction Derby. | Чтобы облегчить предсказание результатов автомобильных столкновений, Reflections реализовал смоделированную физику в Destruction Derby. |
| From 1990 to 1994 he taught statistical physics, the theory of normal and superconducting metals, classical and quantum mechanics. | С 1990 по 1994 преподавал в МИСиСе статистическую физику, теорию нормальных и сверхпроводящих металлов, классическую и квантовую механики. |
| The system used an unnamed video chip NVIDIA, and physics cheat separate processor PhysX. | В системе использован неназванный видеочип NVIDIA, а физику обсчитывает отдельный процессор PhysX. |
| Within the seesaw mechanism, the sterile neutrinos become superheavy without affecting physics at low energies. | Внутри механизма качания стерильные нейтрино становятся сверхтяжелыми, не влияя на физику при низких энергиях. |
| In his second year he replaced physics with physiology. | На втором году обучения Сенгер заменил физику физиологией. |
| X-ray binaries are further subdivided into several (sometimes overlapping) subclasses, that perhaps reflect the underlying physics better. | Рентгеновские двойные звёзды подразделяют на несколько подклассов (иногда пересекающихся), которые, вероятно, лучше отражают физику подобных звёзд. |
| Besides that he studied mathematics, physics, German and English. | Помимо этого изучал математику, физику, немецкий и английский языки. |
| In 1872-74, Griffis taught chemistry and physics at Kaisei Gakkō (the forerunner of Tokyo Imperial University). | В 1872-1874 годах Гриффис преподавал химию и физику в Кайсэй Гакко (школа-предшественница Токийского Университета). |
| From 1951 till his death in 1999, Green lectured mathematical physics at the University of Adelaide, Australia. | С 1951 до своей кончины в 1999, Грин преподавал математическую физику в Университете Аделаиды, Австралия. |
| He studied physics at the Technical University of Munich from 1963 to 1966. | Изучал физику в Мюнхенском техническом университете с 1963 по 1966 год. |
| New applications include positron emission tomography and particle physics. | Среди новых применений можно назвать позитронно-эмиссионную томографию и физику элементарных частиц. |
| Any experimented user could activate these and optimize vehicle physics for a better racing simulation experience. | Любой опытный пользователь может взаимодействовать с ними, чтобы дорабатывать физику транспорта для улучшения гоночной симуляции. |
| Ancient philosophy was traditionally divided into three branches: logic, physics, and ethics. | Далее следует классическое деление философии на три части: физику, логику и этику. |
| Keller studied philosophy, mathematics, and theoretical physics at the University of Zurich. | Келлер изучал философию, математику и теоретическую физику в Цюрихском университете. |