Примеры в контексте "Physics - Физикой"

Перевод

Примеры

Примеры: Physics — Физикой

• I was interested in physics a long time ago.

  Когда-то давно я тоже интересовался физикой.

• You may have better luck in quantum physics once you stop reading upside down.

  Но, может, с квантовой физикой повезет больше? - Если, конечно, повернёшь учебник, как надо.

• Einstein's astonishing insight into the connection between matter and energy is the engine which drives all particle physics.

  Невероятная проницательность Эйнштейна между связью массы и энергии является двигателем, управляющим физикой частиц.

• Will's thoughts are no more bound by fear or kindness than Milton's were by physics.

  Теперь мысли Уилла связаны страхом или добротой не более чем Милтон связан физикой.

• I try to balance my life equally between physics, love and surfing - my own three charge directions.

  Я пытаюсь организовать свое бытие между физикой, любовью и серфингом - тремя моими направлениями зарядов.

• I ended up in physics by accident.

  Я заинтересовался физикой по воле случая.

• Not even the guys at Tesla can fight that physics.

  Даже ребята из Tesla не могут бороться с такой физикой.

• Because you can't beat the physics.

  Потому что с физикой не спорят.

• Ever since he'd encountered atomic physics,

  тех пор, как он столкнулс€ с атомной физикой,

• The fact is that "common sense" is entirely out of line with modern physics.

  Дело в том, что "здравый смысл" не полностью совместим с современной физикой.

• Andreas Albrecht of Imperial College in London called it a "provocative" solution to one of the central problems facing physics.

  Андреас Альбрехт из лондонского Имперского колледжа назвал теорию «провокационным» решением одной из центральных проблем, стоящих перед физикой.

• He worked in the domain of experimental physics with focus in the magnetic properties of matter.

  Кабрера занялся экспериментальной физикой, основное внимание уделяя области магнитных свойств материи.

• Culianu published seminal work on the interrelation of the occult, Eros, magic, physics, and history.

  Перу Кулиану принадлежат фундаментальные работы о взаимосвязи между оккультизмом, эросом, магией, физикой и историей.

• Her first master's thesis was in physics (optics).

  Её первая магистерская работа была связана с физикой (оптикой).

• She thought if I failed at theoretical physics that I should have a trade to fall back on.

  Она думала, если у меня не получится с теоретической физикой, то я смогу хоть подняться на торговле.

• You can't arrest me for doing physics.

  Вы не можете арестовать меня за занятия физикой.

• And in fact, we did sometimes do physics together.

  И на самом деле, иногда мы занимались физикой вместе.

• And after AIMS, Shehu wanted to do high-energy physics, and he came to Cambridge.

  А после АИМН, Шеху хотел заниматься физикой высоких энергий, и он поступил в Кембридж.

• But she wants to continue in physics, and she's doing extremely well.

  Но она хочет продолжать заниматься физикой и показывает отличные результаты.

• Physical chemistry has large overlap with molecular physics.

  Физическая химия имеет много общего с молекулярной физикой.

• It wasn't, though he was intimately associated with the physics behind Schrodinger's cat.

  Нет, хотя он неразрывно связан за физикой кота Шредингера.

• Students started playing off of each others' ideas, and we made surprising discoveries in the interface between physics and biology.

  Студенты начали играть идеями друг друга, и мы сделали удивительные открытия на границе между физикой и биологией.

• We're dealing with quantum physics that is way beyond us.

  Мы имеем дело с уровнем квантовой физикой, который намного опережает нас.

• It seems that the Ancients were experimenting with high-energy physics on a level that we've never seen before.

  Кажется, Древние экспериментировали с физикой высоких энергий на уровне, которого раньше мы никогда не видели.

• But in physics you must decide early, if you want to achieve anything before you're thirty alone.

  Но с физикой ты должен определиться сейчас, если ты хочешь достичь чего-либо, и не только в тридцать.

Другие варианты перевода слова physics

• Физики
• Физике
• Физика
• Физику
• Физический
• Physics
• Физиков
• Физико-математического
• Физико-технический

Слово physics в словаре

Physics — Физика

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова