Примеры в контексте "Perfectly - Предельно"

Перевод

Примеры

Примеры: Perfectly — Предельно

• Just one thing and it's perfectly coherent.

  Там только один пункт и он предельно ясен.

• You said you wanted to be perfectly honest with me, always.

  Ты сам хотел быть со мной предельно честным.

• Steve, I'll be perfectly honest.

  Стив, я буду предельно честен.

• I love Andy, but to be perfectly honest, Mouse Rat's music is not my thing.

  Я люблю Энди, но если быть предельно честной, музыка "Мышекрыса" - это не мое.

• that to be perfectly honest with you, I was shattered.

  Если быть предельно честной с вами, я была сломлена.

• Yes, well, I'm going to have to be perfectly honest with you.

  Да, что ж, буду с вами предельно честен.

• So, to be perfectly blunt: after so many years of deadlock and delay, to waste yet another year would be an evasion of our collective responsibility.

  Так что будем предельно откровенны: после стольких лет застоя и проволочек расточать еще один год было бы равноценно уклонению от своей коллективной ответственности.

• It's perfectly straightforward.

  Это предельно ясно. "Зажигание ВКЛ".

• To be perfectly honest...

  Если быть предельно честным...

• Everyone stay perfectly sincere.

  Все должны быть предельно искренними.

• To be perfectly honest...

  Если быть предельно откровенным...

• Well, what follows is perfectly natural.

  Затем последовали предельно ясные действия.

• Let me be perfectly candid...

  Позволь мне быть предельно откровенным...

• The steps taken by the five States represent a satisfactory and perfectly adjusted response to the dangerous turn which events have taken.

  Предпринятые пятью государствами шаги - адекватный, предельно выверенный ответ на развитие обстановки в опасном направлении.

• Well, you know, it's funny, George sometimes you don't know how you're feeling about something until a person like you comes along and articulates it so perfectly.

  Знаешь, забавно, Джордж иногда ты сам не знаешь, что чувствуешь по отношению к человеку пока кто-нибудь вроде тебя не приходит и не формулирует это предельно чётко.

• Their stories were so horrific, and so mind-blowing and soon the other side of human existence, that to be perfectly honestwith you, I was shattered.

  И эти истории были столь ужасными, столь шокирующими -совершенно в другом измерении человеческого существования. Еслибыть предельно честной с вами, я была сломлена.

• Allow me to be perfectly straight on this score - my Government remains strongly attached to this Conference on Disarmament, which remains, as we all know, the sole multilateral negotiating body in the area of disarmament.

  Позвольте мне изъясниться предельно ясно: мое правительство по-прежнему твердо привержено Конференции по разоружению, которая, как всем нам известно, остается единственным многосторонним форумом переговоров по разоружению.

Другие варианты перевода слова perfectly

• Совершенно
• Идеально
• Прекрасно
• Вполне
• Абсолютно
• Отлично
• Полностью
• Полном
• Превосходно
• Прекрасный
• Отличный
• Точно

Слово perfectly в словаре

Perfectly — Отлично

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова