I am a licensed class "c" driver in the state of pennsylvania. |
У меня водительские права категории С в штате Пенсильвания. |
This land included present-day Pennsylvania and Delaware. |
В состав земель, полученных Пенном, входили современная Пенсильвания и Делавэр. |
Southern Pennsylvania will always be grateful. |
Южная Пенсильвания всегда будет в долгу перед ними. |
Joe and Amanda Woodward from Altoona, Pennsylvania. |
Джо и Аманда Вудворт, мы из Атлоны, Пенсильвания. |
Bernie Dunckle, U.S.S. Pennsylvania. |
Да, Берни Данкл с корабля ВМС США Пенсильвания. |
Williamstown, Pennsylvania, standard gas facility. |
Уильямстаун, Пенсильвания, производство "Стандарт газ". |
The briefing was moderated by James Braxton Peterson, Director of Africana Studies, Lehigh University, Pennsylvania. |
Брифинг вел Джеймс Брэкстон Питерсон, директор африканских исследований, Лехайский университет, Пенсильвания. |
We are now arriving in Cresson, Pennsylvania. |
Мы прибываем в Крессон, Пенсильвания. |
Number 12, on the Chipmunk Control of Hackensack, Pennsylvania. |
Номер 12, Бурундуковый контроль из Хэкенсэка, Пенсильвания. |
I think Pennsylvania is the real significant call tonight. |
Думаю, Пенсильвания сегодня сыграет ключевую роль. |
Life moves a little slower in Scranton, Pennsylvania. |
Жизнь течет неспеша в Скрэнтоне, Пенсильвания. |
Let's go, Pennsylvania, New Jersey, Texas... |
Проходим. Пенсильвания, Нью-Джерси, Техас... |
Pennsylvania's exercising leadership on solar power and wind power. |
Пенсильвания впереди всех по солнечной и ветряной энергии. |
Last week I got a phone call from Altoona, Pennsylvania. |
На прошлой неделе мне позвонили из Алтуны, Пенсильвания. |
Rigdon lived on for many years in Pennsylvania and New York. |
Ригдон прожил остаток жизни в штатах Пенсильвания и Нью-Йорк. |
The second Airedale belonged to William E. Carter of Bryn Mawr, Pennsylvania. |
Второй эрдель принадлежал Уильяму Э. Картеру из Брин Мар, Пенсильвания. |
Garfield founded the Institute for Scientific Information (ISI), which was located in Philadelphia, Pennsylvania. |
Доктор Гарфилд был основателем Института научной информации (ISI) в Филадельфии, Пенсильвания. |
He earned a Ph.D. from Carnegie Institute of Technology in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1958. |
Получил степень доктора в Технологическом институте Карнеги в Питтсбурге штат Пенсильвания в 1958 году. |
February 26 - The General Assembly of Pennsylvania State of the United States adopted a resolution recognizing Khojaly Massacre. |
26 февраля Генеральная Ассамблея штата Пенсильвания в США приняла резолюцию о признании Ходжалинской резни. |
It is located along the Ohio River and borders the states of Pennsylvania and West Virginia. |
Географически находится между рекой Огайо и границами штатов Пенсильвания и Западная Виргиния. |
After dropping out of college, Limbaugh moved to McKeesport, Pennsylvania. |
После колледжа Лимбо переехал в город Маккиспорт, Пенсильвания. |
He's in front of a white camper on Pennsylvania Ave. |
Он напротив белого фургона на Пенсильвания Авеню. |
And his opponent in the blue corner, he fights out of Philadelphia, Pennsylvania. |
И его противник в синем углу, родом из Филадельфии, Пенсильвания. |
I was the prosecutor in the case Pennsylvania vs. James Foley. |
Я была ведущим обвинителем в деле Пенсильвания против Джеймса Фоули. |
The land was claimed by both Pennsylvania and Virginia. |
Область принадлежала и Пенсильвания, и Виргиния. |