| I need a felt-tip pen, and some paper. | Мне нужна ручка и немного бумаги. |
| Sting's pen... that he gave to Phoebe. | Ручка Стинга которую он подарил Фиби. |
| I left my pen in his leg. | Моя ручка осталась в его ноге. |
| And assuming that SECNAV still had the pen in her pocket - I cross-referenced her schedule. | И полагая, что ручка все еще была у министра в кармане... я поискала её расписание. |
| I think I have the same kind of pen. | По-моему, у меня есть точно такая же ручка. |
| All right, Catherine, I absolutely do have a pen. | Ладно, Кэтрин, у меня точно есть ручка. |
| If the pen disappears, so can we. | Если ручка исчезнет, то и мы сможем... |
| You'll need... pen and papen. | Роджер вам нужна будет... ручка и бумажка. |
| Honey, grandpa has a pen. | Милая, у дедушки есть ручка. |
| No, because the pen did not write. | Нет, потому что ручка не писала. |
| Then his 5-color pen rolls into the flames on his desk and totally melted. | Затем его 5-цветная ручка покатилась в пламя на его столе и полностью растаяла. |
| Take it apart, it's still a pen. | Разбери её, это всё равно будет ручка. |
| That pen isn't very medical, I'm afraid. | Я боюсь, это ручка не совсем медицинская. |
| That's weird. I just had my pen. | У меня только что была ручка. |
| I need a pen, where's a pen? | Мне нужна ручка, где ручка? |
| This is the pen, "atomic pen." | Это ручка, "атомная ручка". |
| I have this pen, and I look at the data, and I move the pen towards the head, and all of a sudden I feel resistance. | У меня есть ручка, я смотрю на данные, и я двигаю ручку к голове, и вдруг я чувствую сопротивление. |
| The games included Tic-Tac-Toe, which used a light pen to play a simple game of noughts and crosses against the computer, and Mouse in the Maze, which used a light pen to set up a maze of walls for a virtual mouse to traverse. | В собрание игр входили Tic-Tac-Toe, в которой использовалась световая ручка для игры в крестики-нолики против компьютера, и Mouse in the Maze, где ручкой рисовались стены лабиринта, по которому должна была пройти виртуальная мышь. |
| The pen was in your mouth, the pen was in your ear... | Ручка побывала у тебя во рту, потом в ухе... |
| I have this pen, and I look at the data, and I move the pen towards the head, and all of a sudden I feel resistance. | У меня есть ручка, я смотрю на данные, и я двигаю ручку к голове, и вдруг я чувствую сопротивление. |
| Do you have a pen or pencil? | У тебя есть ручка или карандаш? |
| First, there was the missing cash, then the FBI pen at the chiropractor's office, and now this street corner. | Сначала пропали наличные, потом ручка ФБР оказалась в офисе мануального терапевта, а теперь этот перекресток. |
| Sandwiches, coffee, cordial, newspaper, book, notebook and pen, and extra pillow. | Бутерброды, кофе, лекарство, газета, книга, блокнот, ручка и запасная подушка. |
| You know where this pen came from? | Ты знаешь, откуда взялась эта ручка? |
| As advanced as we are, it's amazing that a tool as crude as a pen still has its place. | При нашем техническом прогрессе, поразительно, что такая древность, как ручка, всё ещё в ходу. |