Примеры в контексте "Pen - Тюрьме"

Перевод

Pen

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Тюрьме

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Pen — Тюрьме

Even in the pen they couldn't teach him manners.

Даже в тюрьме не смогли научить его манерам.
In fact, you're the only guilty man in the entire pen.

По факту, ты единственный виновный человек во всей тюрьме.
No, the only safe place for Ringo is in the pen.

Нет, Ринго безопаснее всего сейчас будет в тюрьме.
One mistake - federal pen, five years.

Одна ошибка - 5 лет в федеральной тюрьме.
Why? Dahl was a lifer in a state pen.

Дал был приговорён к пожизненному в федеральной тюрьме.
Looks like he's at leland state pen.

Похоже он в тюрьме штата "Лиланд".
After all, it's my own brother that's in the pen.

В конце концов, это мой брат в тюрьме.
Come visit your pops in the pen on Sunday?

Хочешь навещать папашу в тюрьме по воскресеньям?
But he's in the pen!

Конечно, Вик, но он в тюрьме.
Eight years in the Federal pen, more 'cause of your priors, and a lot more if it turns out that you killed Lieutenant Murray.

Восемь лет в федеральной тюрьме, больше из-за ваших приводов, и ещё больше, если выяснится, что вы убили лейтенанта Мюррея.
But one thing we do know about Bolton Pen.

Но кое-что мы знаем о Болтонской тюрьме.
Can't be as bad as the cabbage rolls at the Terre Haute Federal Pen.

Хотя не может быть ничего хуже капустных рулетов... в федеральной тюрьме Терра Хот.
We got wires in the pen.

У нас уши в тюрьме.
Scofield back in the pen.

Скофилд снова в тюрьме.
We'll both be sent to the pen

Мы оба окажемся в тюрьме.
State pen, waiting for trial.

Ожидает суда в тюрьме штата.
What, you wish you were a world traveler 'cause you done been to the pen and back?

А ты думаешь, что мир повидал, раз в тюрьме посидел?
Did a long stint in the Mississippi state pen for stealing a leather jacket.

Отсидел долгий срок в тюрьме штата Миссисиппи за кражу кожаной куртки.
He's serving time at a maximum-security state pen in Massachusetts.

Отбывает срок в тюрьме строгого режима в Массачусетсе.
She's doing a stretch up in the state pen at Chowchilla.

Она занимается глажкой в окружной тюрьме Чоучилла.
Isn't his old lady in the state pen?

Разве его зазноба не в тюрьме штата?
Max is doing time at Kingston Pen.

Макс отбывает наказание в тюрьме строгого режима Кингстон Пен.
Well, they say that he runs Kingston Pen.

Говорят, он правит в тюрьме Кингстон.
Have you ever been to Kingston Pen?

Ты когда-нибудь был в тюрьме Кингстон?
Getting into a six-by-eight in the Blackgate Pen, that's what you're getting.

Место в тюрьме Блэкгейт Пэн - вот, чего ты добился.