It's that pen you liked. |
Та ручка, которая тебе понравилась. |
This is a lovely pen, and it's mine now, because I stole it. |
Ооо, какая замечательная ручка, и она стала моей, потому что я ее украла. |
If your pen could replicate, that would be a bit of a problem. |
Если ваша ручка могла бы размножаться, это могло бы стать проблемой. |
Now, if you've finished with my pen... |
Теперь, если вам больше не нужна моя ручка... |
Wait, my pen's run out. |
Подожди, моя ручка не пишет. |
White coat, stethoscope, pen in pocket. |
Белый халат, стетоскоп, ручка в кармане. |
Here's your pen, Mr. Gundars. |
Вот ваша ручка, мистер Гандарс. |
Let us know, Jim, the minute that pen moves. |
Дай нам знать, Джим, как только ручка задвигается. |
We'll give a yell if the pen moves. |
Мы тебе позовем, если ручка задвигается. |
No, dad, that pen's not for writing. |
Нет, папа, эта ручка не для письма. |
Looks like a pen, but can pick any lock. |
Выглядит как ручка, но открывает любой замок. |
This pen writes in blue ink exactly the same. |
Эта ручка точно так же пишет синими чернилами. |
It's not the pen I gave you. |
Это не та ручка, что я тебе дал. |
Comb? No. A fountain pen. |
Бумажник... расческа и перьевая ручка. |
Here's a pen, sit down. |
Вот ручка, садитесь и пишите. |
Why? No, it's a nice pen. |
А что? Нет, хорошая ручка. |
This pen is one of the very best. |
Это ручка, одна из самых лучших. |
I need my pen back, man. |
Мне нужна моя ручка, мужик. |
He was catatonic, and the only voice he had was his pen. |
Он был кататоник, и его голосом была ручка. |
Two way earpeaces, recordable pen, smoke grenades. |
Двусторонние наушники, записывающая ручка, дымовые гранаты. |
This tiny armored lady was actually getting me excited about writing, saying how the pen is mightier than the sword. |
Эта маленькая леди в броне воодушевила меня по поводу сочинения, сказав, что ручка сильнее меча. |
Then this pen, Mr Crumb, is your talisman. |
Тогда эта ручка ваш талисман, мистер Крамб. |
Yes, I have a pen. |
Да, У меня есть ручка. |
I have got a pen, but it's blue. |
У меня есть ручка, но она синяя. |
I thought it was a pen. |
Я думала, это была ручка. |