Примеры в контексте "Paul - Поля"

Примеры: Paul - Поля
She also owned a painting by Paul Gauguin. Его предметом вдохновения также послужили картины Поля Гогена.
This discovery, announced in 1932 and later confirmed by others, validated Paul Dirac's theoretical prediction of the existence of the positron. Это открытие, объявленное в 1932 году, и впоследствии подтверждённое другими, подтвердило теоретические рассуждения Поля Дирака о существовании позитрона.
When she goes to visit Paul, who received only seven years in prison, he denies her. Когда она приходит навестить Поля, который благодаря её показаниям получил всего семь лет тюрьмы, он отказывается от неё.
It's probably fair to say that Paul Dirac isn't a household name. Вероятно будет справедливым сказать, что имя Поля Дирака, не известно в каждой семье.
Pacific-Ilmor went for experience with Paul Belmondo and Bertrand Gachot. Pacific-Ilmor решили нанять опытных Поля Бельмондо и Бертрана Гашо.
He also designed clothes for the couturier Paul Poiret. Домерг также занимался дизайном одежды для кутюрье Поля Пуаре.
And so we chose to look at Paul Rusesabagina as an example of a gentleman who singularly used his life to do something positive. Итак, мы решили рассмотреть Поля Расесабагина как пример человека, который необычно использовал свою жизнь во имя чего-то позитивного.
In 1928 he became a member of the French Academy of Sciences, sponsored by physicists Paul Langevin and Maurice de Broglie. В 1928 году Кабрера стал членом Французской академии наук по протекции физиков Поля Ланжевена и Мориса де Бройля.
Tell Paul to bring up some sandwiches and some beer. Попросите Поля принести нам бутерброды и пиво. Ну, пять или шесть.
You know, Eric told me he likes Paul. Эрик сказал мне, что очень любит Поля.
Google "I Love You," Paul Éluard. Найдите "Я люблю тебя" Поля Элюара.
We both thought it was our turn to pick up Paul. Каждый думал, что сегодня его очередь забирать Поля.
She doesn't even try. Paul likes this. Она не настаивает, и это радует Поля.
They say there is a place for Paul Massigny. Они говорят, что здесь есть место для Поля Массиньи.
Yes, of course, but Paul says... Но, я не знаю, по словам Поля...
I would like to thank Mr Paul Girard very warmly. Я хочу от всей души поблагодарить г-на Поля Жирара.
She did this one for Paul. А это она нарисовала для Поля.
That Constitution was reviewed by a three-member commission headed by Sir Paul Reeves of New Zealand. Содержание этой Конституции анализировалось состоявшей из трех человек комиссией под руководством сэра Поля Ривза из Новой Зеландии.
In the night of 27 July 1999, the compatriots of Paul Kagame decided to put their criminal plan into effect. В ночь на 27 июля 1999 года соотечественники Поля Кагаме принимают решение осуществить свой преступный план.
J. Paul Getty award (U.S. World Wild Life Fund). Лауреат премии Поля Гетти (Всемирный фонд природы (США).
At its 277th meeting, on 12 March 2004, the Committee elected Paul Badji as Chairman and Orlando Requeijo Gual as Vice-Chairman. На своем 277-м заседании 12 марта 2004 года Комитет избрал Поля Баджи Председателем и Орландо Рекейхо Гуаля заместителем Председателя.
The ninth meeting of the Consultative Process was held from 23 to 27 June 2008 under the chairmanship of Lori Ridgeway and Paul Badji. 23-27 июня 2008 года под председательством Лори Риджуэй и Поля Баджи состоялось девятое совещание Консультативного процесса.
The PRESIDENT: I thank Paul Meyer for his farewell statement, which will be in our minds for some time. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Благодарю Поля Мейера за его прощальное выступление, которое еще наверняка будет занимать наше внимание.
I would also like to thank Mr. Paul Badji for conducting the work of that Committee. Я хотел бы также поблагодарить г-на Поля Баджи за работу, проделанную этим Комитетом.
My dad likes Paul's films a lot. Понимаешь, отцу очень понравился фильм Поля.