Paul needs you in radiology. |
Ты нужен Полу в радиалогии. |
Tell that to Paul Castallano. |
Скажи это Полу Кастелано. |
Give Paul my best. |
Передай Полу мои лучшие пожелания. |
Please don't tell Paul. |
Пожалуйста, не говори Полу. |
The Exciting Adventure Of Paul on the floor |
Занимательные приключения Пола на полу. |
Is that the Paul Collison stuff? |
Это материалы по Полу Коллисону? |
Did you tell Paul Canning? |
Ты сказал Полу Кэннингу? |
Paul Canning, Warner-Schloss. |
Полу Кэннингу, Уорнер-Шлосс. |
So Benny calls Paul. |
Значит звонит Бенни Полу. |
Say hello to Paul for me. |
Передай Полу от меня привет. |
Paul Daniels just got away with all kinds of historical inaccuracies time and time again. |
Полу Дениэлсу всегда просто сходят с рук все исторические неточности. |
Paul Berglund had a lot riding on the dig. |
Полу Берглунду было очень важно продолжать раскопки. |
The Secretary of the Fifth Committee expressed his appreciation and farewell to Mr. Paul Dysenchuk. |
Секретарь Комитета выразил признательность г-ну Полу Дисенчуку и обратился к нему с прощальной речью. |
The Chairman welcomed all participants and wished Mr. Paul White of IRU a happy retirement. |
Председатель приветствовал всех участников и пожелал гну Полу Уайту из МСАТ счастья и здоровья после выхода на пенсию. |
He finished the season with a 4.27-to-1 assist-to-turnover ratio, second only to Chris Paul. |
Он закончил сезон с соотношением 4,27-к-1 (результативные передачи к потерям), уступив в Ассоциации только Крису Полу. |
In addition to Paul Bunyan and Pecos Bill, Dorson identified the American folk hero Joe Magarac as fakelore. |
В дополнение к Полу Баньяну и Пекосу Биллу, Дорсон идентифицировал американского народного героя США Джо Магарака, легендарного силача и героя американских металлургов, как псевдофольклорного. |
Tash was in a right state about something, she was all over Paul. |
Таш была чем-то сильно озабочена, прохода Полу не давала. |
But the crystal ball that served Paul so well in the stock market sometimes failed him closer to home. |
Но хрустальный шар, служивший Полу на рынке ценных бумаг, иногда подводил его в жизни. |
It appears the majority of his calls were made to Karen and Paul Walters. |
Чаще всего он звонил Карен и Полу Уолтерсам. |
Little Paul and I got word there was a cookhouse out on Copperhead. |
Мне и Малышу Полу сказали про варочную рядом с Копперхедом. |
I asked around about Karly and Indiana with a few of the old locals and it seems there could be a link to Paul Pagent. |
Я расспросил о Карли и Индиане некоторых местных, и похоже, ниточка ведет к Полу Пейдженту. |
Bould slowly became a regular in the Stoke side after Mick Mills switched him to centre back to replace Paul Dyson. |
Боулд стал регулярно выходить в основе после того, как тогдашний тренер Стока Мик Миллс перевёл его в центр на замену Полу Дайсону. |
This impressed Kongar-ol so much that he told Paul that every three years in Tuva they hold a contest of throatsinging, and that Paul should come to Tuva. |
Это так впечатлило Конгар-ола, что он сказал Полу, что каждые три года в Туве проходит конкурс по горловому пению, и что Пол просто обязан съездить в Туву. |
Coroner called Paul Burke's place of business. |
Коронер позвонил на работу Полу Берксу. |
The Old North Church in Boston, where Thomas Newton hung a lantern in the steeple, to signal Paul Revere that the British were coming. |
Северная Церковь в Бостоне, где Томас Ньютон на колокольне повесил фонарь, сообщив Полу Реверу о британцах. |