Примеры в контексте "Orphanage - Приют"

Перевод

Примеры

Примеры: Orphanage — Приют

• The number you gave is an orphanage.

  Тот номер, что вы дали - это приют.

• They also targeted an orphanage managed by the convent, which shelters numerous children.

  Они также напали на действующий при монастыре приют, в котором живет много детей.

• They put them in orphanage, which then sell them for adoption in foreign countries.

  Этих детей устраивают в приют, который вскоре продаёт малышей на усыновление за границу.

• The nun who supervises the orphanage and the hospital.

  От монахини, содержащей приют и больницу.

• I called the orphanage and cut through the red tape.

  Я позвонил в приют и преодолел все бюрократические препоны.

• The orphanage was destroyed four years later.

  Приют был разрушен 4 года спустя.

• We must ask those that destroyed the orphanage in Kfar Kout to know what happened to the children.

  Мы должны спросить у тех, кто разрушил приют в Кфар Куте, что случилось с тамошними детьми.

• Father Shea wants to return to the orphanage.

  Отец Шеа хочет вернуться в приют.

• Ronald was trying to tell them that this was an orphanage and there wasn't any cattle.

  Рональд пытался сказать им, что это приют и здесь нет животных.

• I'll get him from the orphanage.

  Я схожу за ним в приют.

• We can send the child to the government orphanage.

  Мы можем отправить его в государственный приют.

• Right about the time she was sent to the orphanage.

  Как раз в то время, когда она попала в приют.

• This article is dated one month before Jade landed in that orphanage.

  Эта статья вышла за месяц до того, как Джейд попала в приют.

• They split it amongst themselves, and put me in an orphanage.

  Они разделили деньги между собой, а меня отправили в приют.

• The orphanage is Mr. Jeffries' entire life.

  Приют - это вся жизнь мистера Джеффриса.

• So she brought me to an orphanage.

  Поэтому она сдала меня в приют.

• So, this is on the way down to the orphanage.

  Итак, это по пути в приют.

• I wrote to every orphanage in the country.

  Я писала в каждый приют в стране.

• I'm recruiting volunteers for the starving puppy orphanage where I work.

  Я набираю волонтёров в приют для голодающих щенят, где я работаю.

• That's why I hope to return soon and set up an orphanage.

  Поэтому я надеюсь скоро вернуться и создать приют.

• Dad said to send you to an orphanage.

  Отец сказал, что тебя надо отвести в приют.

• I just don't want to go back to the orphanage.

  Но я не хочу возвращаться в приют.

• All right, kick 'em to the curb, this isn't an orphanage.

  Ладно, оставлю их у обочины это не приют.

• OK, you got her to the orphanage.

  Ты доставила ее в приют, хорошо.

• The church in council bluffs wants me to send Ezra to the orphanage there.

  Церковь в Каунсил-Блафсе хочет, чтобы я послала Эзру туда в приют.

Другие варианты перевода слова orphanage

• Детский дом
• Детдом
• Сиротский приют
• Для сирот
• Orphanage