I follow you home and you like nothing. |
Я бегаю как пёс за тобой, а ты ноль внимания. |
Waiting until you take it, and you nothing. |
Я ждал, пока ты заберешь ее, а ты ноль внимания. |
24 hours of cold, misery, to achieve exactly nothing. |
Двадцать четыре часа собачьего холода, а в результате - ноль. |
Well, according to the scoreboard, it's Alvin one, Bonnie nothing. |
Итак, по результатам, Алвин - один, Бонни - ноль. |
The point is, it was hilarious, but he gave me nothing and neither did his friends. |
Главное, что шутка была потрясной, но у него ноль эмоций, как и у его друзей. |
No memories, nothing at all, just breathe. |
Ноль, пусто, ничего! Дыхание и больше ничего. |
OK, James, you got nothing for that. |
Джеймс, за это тебе ноль очков. Что? |
"I don't know... Zero, nothing, whatever the system is." |
"Не знаю... ноль, ничто, не важно, по какой системе." |
No nothing, zilch. |
Нет, ничего, полный ноль. |
No, you have nothing. |
Нет, вы полный ноль. |
No information, like, nothing. |
Информации ноль, никакой. |
What should I do? I've been running around for 5 hours and nothing's happened. |
Пять часов его обхаживаю, а толку ноль. |
I got nothing to put back into it - zero, as-is. |
Мне сюда вкладывать нечего... Полный ноль во всей красе. |
My homework assignment for coding class is to think of a cool app that we could actually program, but I've got nothing. |
Нам по программированию на дом задали придумать интересное приложение, которое мы могли бы сами написать, но у меня идей ноль. |
On success, the number of bytes written is returned (zero indicates nothing was written). |
В случае успеха, возвращается количество записанных байт (ноль говорит о том, что ничего записано не было). В случае ошибки, возвращается -1 и значение errno устанавливается соответствующим образом. |
Lowell himself, despite his close association with Pickering, dismissed Planet O out of hand, saying, "This planet is very properly designated"O", is nothing at all." |
Лоуэлл, несмотря на свои близкие отношения с Пикерингом, самостоятельно отверг возможность существования планеты О, отметив: «Эта планета очень справедливо названа "О" - ведь это ничто» (в английском языке «О» означает «ноль», «ничто»). |
Nothing. Like, zero. |
Ничего. полный ноль. |
When you understand nothing, when you are nothing. |
Когда не понимаете ничего, когда вы - ноль. |
But next to nothing is... higher than nothing, right? |
Но, "близки у нулю", это ведь... больше, чем ноль, верно? |
Our analysis assumes that they all cost nothing, but nothing is not the right number. |
Согласно нашим расчетам, такие машины обойдутся в ноль расходов, но даже «ноль» не отражает главного фактора. |
Love means nothing in tennis, zero. |
Серьёзно. Словом "любовь" в теннисе обозначают ноль. |
Then there are other things that don't cost much andachieve absolutely nothing. |
Далее, есть решения, которые стоят немногого и имеютрезультатом чистый ноль. |
Our analysis assumes that they all cost nothing, but nothing is not the right number. |
Согласно нашим расчетам, такие машины обойдутся в ноль расходов, но даже «ноль» не отражает главного фактора. |