Примеры в контексте "Noise - Шуметь"

Перевод

Примеры

Примеры: Noise — Шуметь

• A burglar wouldn't make all that noise.

  Грабитель так шуметь не будет.

• Can you stop making noise?

  Вы можете перестать шуметь?

• Bryan, please stop making so much noise.

  Брайан, перестань так шуметь.

• How can you make noise quietly?

  Разве можно шуметь тихо?

• And stop the motorcycle noise.

  И перестал шуметь своим мотоциклом.

• We'll try and keep the noise down.

  Мы постараемся не шуметь.

• keep the noise down in there!

  А ну, хватит шуметь!

• He won't make any more noise.

  Он больше не будет шуметь.

• What did I say about making noise today?

  Я же просил не шуметь!

• Do you really have to make such a noise?

  Неужели вам необходимо так шуметь?

• She will not make noise.

  Она не будет шуметь.

• Forte, stop the noise!

  Форте, немедленно прекрати шуметь!

• Quit making that noise and sit up.

  Перестань шуметь и сядь ровно.

• I can't make any noise.

  Я не должна шуметь.

• Hold the noise, we're rolling.

  Не шуметь, снимаем.

• But you mustn't make any noise.

  Но вы не должны шуметь.

• When it stops making noise, it's done.

  Перестало шуметь - готово.

• I did not allow you to make noise.

  Я не разрешал тебе шуметь.

• What the hell is all this noise?

  Черт, прекращай шуметь!

• If you're going to make so much noise,

  Если вы продолжите шуметь,

• Unless I'm worried about noise, I'll use a bump key.

  Чтобы не шуметь, используем спецключ.

• If we stand here making a lot of noise, like we're doing right now, then we really will be in danger.

  Если будем и дальше стоять тут и шуметь, как сейчас, то точно нарвемся на неприятности.

• He ordered them to put on their masks and go back to Mohács, making as much noise as possible.

  Он приказал им вернуться в Мохач, надеть маски и шуметь изо всех сил.

• I don't care what you do, Pam, just please stop making noise.

  Мне всё равно, Пэм, пожалуйста, прекрати шуметь.

• Mr. Millikin and Mr. Nick want a noise variance for their party, and the Stanton kid, well, he got pulled over in his golf cart.

  Миликану и Нику нужно разрешение шуметь для их вечеринки, а парнишка Стэнтон... свалился в кювет в своем гольф-карте.

Другие варианты перевода слова noise

• Шум
• Звук
• Noise
• Шумовой
• Шумового
• Шумно
• Зашумленности
• Помехи
• Помех
• Шумиха
• Шумовым
• Зашумление

Слово noise в словаре

Noise — Шум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Пословицы со словом noise

• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит