Maybe Nathan's death, it is my fault. |
Может быть, смерть Натана - моя вина. |
She wasn't there so I went to check on Nathan. |
Она не была там так что я пошел, чтобы проверить на Натана. |
We look at Nathan and we don't see what you see. |
Мы смотрим на Натана и мы не видим то, что вы видите. |
You sanctioned Nathan Ingram's death along with all the other innocent people. |
Ты санкционировал смерть Натана Ингрэма и всех других ни в чём неповинных людей. |
You can take Wade and Nathan, but I expect results. |
Можешь взять Уэйда и Натана, но я ожидаю результатов. |
Meant a lot to Nathan, too. |
Для Натана это тоже много значило. |
And keeping Nathan out of it all. |
И вмешивать во все это Натана. |
You once used one to bring Nathan back. |
Однажды с помощью Беды ты вернула Натана. |
Although how that proves he killed Nathan Cafferty, |
Хотя, как это доказывает что он убил Натана Каферти, |
Joel Tiernan was driving the car that killed Nathan Cafferty that night. |
Джоул Тэнан был за рулем автомобиля который убил Натана Кафферти той ночью. |
No, but I may have found something on Nathan Bacevich. |
Нет, но я возможно кое-что нашла на Натана Басевича. |
I was with you when you put Nathan in the pit. |
Я была с тобой, когда ты посадила Натана в яму. |
Tell him that you don't want Nathan charged. |
Скажите ему, что не хотите обвинять Натана. |
Both Anthony and Lionel were the sons of the influential financier Nathan Mayer Rothschild (1777-1836), founder of the English branch of the family. |
Энтони и Лайонел были сыновьями влиятельного финансиста Натана Майера Ротшильда (1777-1836), основателя английского филиала клана Ротшильдов. |
Lucy pushes Nathan to pay the blackmailer and be done with it, and he reluctantly sets up a meeting. |
Люси толкает Натана, чтобы он заплатил шантажисту и покончил с этим, и он нехотя назначает встречу. |
I have some information about the Nathan Hunsecker case, and I was given this number. |
У меня есть информация по делу Натана Хансекера, и мне дали этот номер. |
I need confirmation on all calls... in and out of Nathan Muir's office. |
Мне нужна информация о всех звонках в кабинет и из кабинета Натана Мюра. |
No, I got it from Jerry Nathan. |
Нет, я получил ее от Джерри Натана. |
I told him what I knew about Nathan's informant. |
Я передал ему всё, что узнал про информатора Натана. |
He could've kept Nathan's taps there. |
Может, там он и хранил записи Натана. |
They found the gun that killed Nathan. |
Они нашли ствол, из которого застрелили Натана. |
Let me illustrate this with my own son, Nathan. |
Позвольте мне показать это на примере моего сына Натана. |
Nathan Mayer's eldest son, Lionel de Rothschild (1808-1879) succeeded him as head of the London branch. |
Старший сын Натана Майера, Лионель де Ротшильд (1808-1879) сменил его на посту главы лондонского отделения. |
Many Lehi members were arrested, including leaders Nathan Yellin-Mor and Matitiahu Schmulevitz. |
Многие члены организации Лехи были арестованы, включая ее лидеров Натана Елин-Мора и Матитиагу Шмулевича. |
Abie Nathan had a stroke in 1997 that left him partially paralyzed. |
В 1997 году у Аби Натана случился инсульт, и он был частично парализован. |