| He can't send his dispatches back, renounce taking them to naples, simply because he was unable, during a 5 minute conversation, to obtain from a lady he hardly knows a consent to his proposal. | Он отказался доставить депеши в Неаполь, потому, что ему не удалось за одну поездку в течение пяти минут добиться согласия на брак незнакомой женщины. |
| Your sister marries Naples. | Твоя сестра выходит замуж за Неаполь. |
| Naples is, hours away? | Неаполь - это же... в двух часах езды? |
| What's the... nature of your visit to Naples? | Зачем вы приехали в Неаполь? |
| "Why do you make me go to Naples?" | А ты: "Зачем ты потащил меня в Неаполь?" |
| Naples, my home... | Неаполь, мой Неаполь... |
| And to their south, Naples. | А южнее - Неаполь. |
| We're heading out of Naples in an hour. | Через час мы покидаем Неаполь. |
| You're waiting for a bus to Naples? | Ты ждёшь автобуса в Неаполь? |
| JACKIE: Naples is a darling. | Неаполь у нас душка. |
| He has ordered the evacuation of Naples. | Он приказал покинуть Неаполь. |
| Naples, I hate it now forever. | Я навсегда возненавидел Неаполь. |
| Okay, we're going to Naples. | Хорошо. Поедем в Неаполь. |
| Naples has awakened to the sound of song | Неаполь, как песня, |
| Let's go back to Naples. | Давай вернемся в Неаполь. |
| Naples is a picturesque city. | Неаполь - живописный город. |
| And it's not Naples. | И это не Неаполь. |
| Naples is not Rome. | Неаполь это не Рим. |
| Your home is Naples. | Ваш дом - Неаполь. |
| He deserved better than Naples. | Он заслуживает лучшего, чем Неаполь. |
| Your goal is Naples. | Ваша цель - Неаполь. |
| It's Naples, not the moon. | Это Неаполь, а не луна |
| Naples is not your son. | Неаполь не твой сын. |
| Are you looking for Cheap in Naples? | Вы ищете дешевые в Неаполь? |
| The king hurried back to Naples. | Король поспешил вернуться в Неаполь. |