Примеры в контексте "Naples - Неаполь"

Перевод

Примеры

Примеры: Naples — Неаполь

• The horses taking me to naples are already harnessed.

  Лошади, что должны везти меня в Неаполь, уже запряжены.

• If father had prevailed on him to go to naples, all would have been well.

  Если бы папа уговорил его уехать в Неаполь, всё было бы хорошо.

• Lila... came with me to naples... as my sponsor.

  Лайла... поехала со мной в Неаполь... как мой куратор.

• Or had him arrested and sent under guard to naples?

  Или арестовать его и под конвоем отправить в Неаполь?

• In 1815, under Austrian protection, Ferdinand returned to Naples.

  В 1815 году, находясь под австрийской защитой, король Фердинанад вернулся в Неаполь.

• 1707 - Naples is conquered by the Austrians.

  В её ходе в 1707 году Неаполь был захвачен австрийцами.

• I came to Naples to buy horses.

  Я не отсюда, приезжий. Я приехал в Неаполь купить лошадей.

• Then, after a few years, you'll come back to Naples...

  Потом через пару лет вы вернётесь в Неаполь...

• Naples was, and always will be, an infected swamp.

  Неаполь и был, и всегда будет заразным болотом.

• An independent Naples can only be to Rome's benefit.

  Лишь независимый Неаполь может быть полезен Риму.

• Naples: The former soccer player, Antonio Pisapia, has killed himself with a bullet to the head.

  Неаполь: бывший футбольный игрок Антонио Пизапиа убил себя выстрелом в голову.

• His safe passage to Naples in exchange for his bloodless entry into Rome.

  Безопасный проход в Неаполь в обмен на... бескровное взятие Рима.

• Naples. I haven't seen her in too long a time.

  Неаполь, я не видел его слишком долго.

• After a twenty-day siege, the Romans sacked Naples in early November.

  После двадцатидневной осады в начале ноября ромеи разграбили Неаполь.

• NAPLES - It adds a new chapter in the history of the presidency Tavecchio the National Amateur League.

  Неаполь - добавляет новую главу в истории президентства Tavecchio Национального Любительская Лига.

• As a teenager, she returned with her family to Naples.

  Когда она была подростком, семья вернулась в Неаполь.

• He returned to Naples in order to open an art studio.

  Он вернулся в Неаполь и открыл художественную студию.

• The scattered Republican detachments were defeated, only Naples and Pescara holding out.

  Разрозненные республиканские отряды были разбиты, держались только Неаполь и Пескара.

• Naples will recover and her splendour always does.

  Неаполь восстановится и снова будет великолепен.

• The reason for taking its name from the city of Naples is unknown.

  Точные причины, заставившие его покинуть Неаполь, неизвестны.

• A whole bunch of replacement pilots came into Naples yesterday.

  Вчера в Неаполь прибыла новая смена.

• If Naples is your only hope, then Florence is already lost.

  Если Неаполь твоя единственная надежда, значит Флоренция уже погибла.

• Naples has already defined its legacy project focusing on young people, job creation and the improvement of public spaces.

  Неаполь уже определил свой напутственный проект, направленный на дела молодежи, создание рабочих мест и улучшение общественных пространств.

• Earth, Naples, December 24th, 1860.

  Земля, Неаполь, 24 декабря 1860 года.

• My wife and I recently moved back to Naples, to Vomero.

  Мы с женой недавно вернулись в Неаполь, живём в районе Вомеро.

Другие варианты перевода слова naples

• Неаполе
• Неаполя
• Неапольской
• Неаполитанского
• Неаполем
• Неаполитанский
• Неаполю
• Неаполитанское
• Неаполитанском
• Неаполитанским
• Неапольскую