| The soil found under the nails of Carrie Ann Beck dates back to the 14th century. | Образцы почвы, найденные под ногтями Кэрри Энн Бек, датируются 14 веком. |
| Looks like concrete dust under his nails. | Под ногтями у него бетонная пыль. |
| There's cue chalk under his nails, not dried blood. | У него мел под ногтями, а не кровь. |
| I saw a woman with green nails the other day. | На днях, я видела женщину с зелеными ногтями. |
| She's got dirt on her clothes and under her nails. | У нее грязь на одежде и под ногтями. |
| The most common problem associated with artificial nails is a fungal infection that may develop between the false and natural nail. | Наиболее общая проблема, связанная с искусственными ногтями, состоит в бактериальном заражении, которое может развиться в промежутке между натуральным и искусственным ногтем. |
| Vargas' artistic trait would be slender fingers and toes, with nails often painted red. | Характерной чертой художественной манеры Варгаса могут быть тонкие пальцы на руках и ногах с ногтями зачастую красного цвета. |
| Please be careful not to stimulate hair strong fingers and nails in treatment sites. | Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не стимулировать волосы сильными пальцами и ногтями в лечении сайтов. |
| The fibers under Heba's nails and in her hair - came from that carpet. | Волокна под ногтями Хибы и у неё в волосах с этого ковра. |
| In the foot, we find an ankle and five toes with nails. | На ноге мы можем найти щиколотку и пять пальцев ноги с ногтями. |
| Today the coroner verified Donnie's tissue under the victim's nails. | Сегодня коронер подтвердил, что кожа Донни найдена под ногтями у жертвы. |
| So a petite, brown- or red-haired woman with fake nails. | Итак миниатюрная темноволосая или рыжая женщина с накладными ногтями. |
| Also, I discovered soil under her nails, along with traces of Virginia nailwort. | Также я нашел почву под ее ногтями, вместе с приноготовником вирджинским. |
| Mama made sure everyone had clean clothes and was clean under the nails. | Мартта следила, чтобы все были в чистой одежде и без грязи под ногтями. |
| You tear me apart... with your teeth, your nails. | Ты рвёшь меня на части... зубами, ногтями. |
| Go look for Miko's file... and call the lab for the dirt under her nails. | Найди файл Мико и позвони в лабораторию на счет грязи под ее ногтями. |
| I haven't finished your nails. | Я не закончил с твоими ногтями. |
| Found plenty of it under his nails, as well. | Да, ее полно и под ногтями. |
| The dirt is under his nails and the clairvoyance in his eyes. | Грязь под его ногтями и пророчество в его устах. |
| I've got clay under my nails. | Смотри - у меня глина даже под ногтями. |
| Strangled, metal shavings under her nails. | Задушена, под ногтями - металлическая стружка. |
| God, you almost sliced my balls off with your nails. | Боже, ты чуть своими ногтями яйцо мне не отрезала. |
| Red paint was under your nails. | Красная краска была под твоими ногтями. |
| He gnaws at his hands, rips out his veins with his nails. | Он грызет свои руки, рвет вены своими ногтями. |
| There was skin tissue under his nails like he struggled. | Под ногтями кожная ткань, словно он с кем-то боролся. |