| Then the chicken falls into the mud. | А потом в грязь падает цыпленок. |
| On the commercial, they clean all the mud off a hippopotamus. | В рекламе они счистили всю грязь с гиппопотама. |
| It certainly doesn't taste like mud. | Но на вкус это точно не как грязь. |
| The cause of this kind of initiation failure could also include landing in snow or mud especially at long range. | Причины такого рода сбоя с инициированием могли бы включать и приземление в снег или грязь, особенно при стрельбе на большие дистанции. |
| This astounded him, and he fell in the mud. | Это поразило его, и он упал в грязь. |
| The signs of two teams playing on the pitch was showing and grass was turning to mud. | Признаком игры двух команд на поле было превращение травы в грязь. |
| I would let them feast on mud and rock. | Я позволю им жрать только грязь и камни. |
| Let's hope it's just mud. | Будем надеяться, это всего лишь грязь. |
| This new stuff, it tastes like mud. | Этот кофе на вкус как грязь. |
| Analysis shows it's from Sussex with London mud overlaying it. | Анализ показывает, что грязь из Сассекса, а поверх неё - лондонская грязь. |
| That isn't mud. It's wet dirt. | Там не грязь, а болотная жижа. |
| That isn't mud. It's wet dirt. | Это не грязь, это мокрая пыль. |
| People don't want to be buried in mud and clay any more. | Люди не хотят быть похороненными в грязь и глина больше. |
| The duck feeds underwater by sifting mud with its beak. | Утка питается под водой, просеивая грязь через клюв. |
| Julia tries to walk away in a rainstorm, but ends up in the mud. | Джулия пытается уйти в ливень, но падает в грязь. |
| With that kimono you threw his kindness in the mud too. | Вместе с кимоно ты бросила в грязь и его доброту. |
| You could spend the rest of your life underground, in the dark, stirring mud. | Ты можешь провести остаток жизни под землей, в темноте, перемешивая грязь. |
| My horse took an arrow so I was on foot, slogging through the mud. | Мою лошадь сразила стрела, и я пешком пробирался через грязь. |
| I heard mud is good for the skin. | Я слышал грязь полезна для кожи. |
| Calm down, it's just mud. | Успокойся, это всего лишь грязь. |
| Tabloids are still dragging Ariel through the mud. | Таблоиды все еще втаптывают Ариэль в грязь. |
| Parked up in his car, mud on the bonnet. | Сидел в припаркованной машине, грязь на капоте. |
| And in that mud, I'm planting the seed of friendship. | И в эту грязь я посажу зёрна дружбы. |
| But, the next day, I found mud on her gown. | Но на следующий день я увидела грязь у неё на платье. |
| The mud smeared on your boots from where you've been walking. | Грязь, засохшая на туфлях, оттуда, где вы ходили. |