| In fact, they'll be going to the morgue pretty soon. | На самом деле, скоро они отправятся в морг. |
| Whoever took your wife's body got up to the morgue via this goods lift. | Кто бы ни украл тело вашей жены он поднялся в морг с помощью этого грузового лифта. |
| My client, Jason Goss, didn't decide to send Briana Mathis to the morgue. | Мой клиент, Джейсон Госс, не принимал решения отправить Брианну Мэтис в морг. |
| They're delivering the body from the morgue later today. | Тело доставят в морг чуть позже сегодня. |
| I'm going down to the morgue and settle this right now. | Я поеду в морг и разберусь со всем этим. |
| I think you should go to the morgue tomorrow and see him for yourself. | Я думаю, что тебе нужно сходить в морг завтра, и увидеть его самой. |
| I went to the morgue last night, Joyce. | Я ходил вчера ночью в морг, Джойс. |
| Two days ago, this girl was taken to the morgue, dead. | Два дня назад эту девушку привезли в морг, мертвую. |
| You guys can take her down to the morgue. | Ребята, можете увозить её в морг. |
| The morgue at Orahovac has been shut down and equipment is in the process of being transferred. | Морг в Ораховаце был закрыт, и в настоящее время осуществляется передача оборудования. |
| 2.3 Eldiyar Umetaliev's body was transported to the morgue by an ambulance. | 2.3 Тело Эльдияра Уметалиева было доставлено в морг на машине скорой помощи. |
| Excuse me, Captain, somebody just got caught breaking into the morgue. | Простите, капитан, только что поймали человека, который забрался в морг. |
| His mother hasn't even come to the morgue. | Его мать даже не явилась в морг. |
| Wombosi went to the morgue to visit Kane. | Уомбоси приходил в морг посмотреть на Кейна. |
| I am rather pleased my first case back in the morgue is something so unique. | Я даже рада, что моё первое дело после возвращения в морг оказалось чем-то уникальным. |
| We're heading to the morgue now to claim her body. | Мы едем в морг, чтобы затребовать тело. |
| Lieutenant, captain is going to the morgue and wants you with her. | Лейтенант, капитан направляется в морг и хочет, чтобы вы пошли с ней. |
| I'll call the morgue, get CSU. | Я звоню в морг и криминалистам. |
| All right, you guys head back to the morgue. | Ладно, вы возвращайтесь в морг. |
| Thanks for running back to the morgue to get my kit. | Спасибо, что вернулся в морг и взял мой набор. |
| Ride the ambulance to the morgue. | Поезжай со "Скорой" в морг. |
| But until I get her back to the morgue, we can't rule out homicide. | Но пока я не отвезу ее в морг, убийство исключать нельзя. |
| Looks like the morgue found you. | Похоже, морг пришёл к тебе сам. |
| Georgie - me, you... down at the morgue, mining for gold. | Джорджа, давай сходим... в морг, нароем золота. |
| [Stanley] Show me where the morgue is, Mason. | [Стэнли] Мейсон, проведи меня в морг. |