My mommy went there, and she took two from the jar, one for me and one for my sister. |
Мама пошла туда и взяла два семечка из бака, одно для меня и одно для моей сестры. |
What did it matter if my mommy was mean to me or what I saw when I was you. |
Какая разница, что моя мама была груба ко мне, или что я увидела, пока была тобой. |
You got a house, you got bills, you're a mommy. |
На тебе дом, на тебе счета, ты мама... |
All the other little kids, "Where's your mommy?" |
Другие дети: "А где твоя мама"? |
You know, like your mommy or your pet fish? |
Ну, твоя мама или твоя ручная рыбка? |
That's your mommy, that's you, and that's your daddy? |
Это твоя мама, это ты, а это папа? |
Which one's the mommy, and which one's the daddy? |
А кто из них мама, а кто папа? |
Before you came here, do you remember the last thing your mommy said to you? |
До того, как ты попал сюда, что было последним, что сказала тебе мама? |
Let's hope that your mommy isn't having that good of a time, because we don't want her finding out what I did, do we? |
И надеюсь, твоя мама не так хорошо проведет время, потому что мы не хотим, чтобы она узнала, что я сделала, да? |
"Tomorrow I won't cry, and I'll share, and mommy will be happy." |
Завтра я не буду плакать, буду делиться, и мама будет счастлива . |
That one that you had your mommy tell them to tell you that you didn't have donkey brains. |
Где твоя мама попросила врачей сказать, что у тебя не ослиные мозги? |
And every time I go to the market, she cries and people look at me like I'm a bad mommy and it's because I have no sleep! |
И когда я хожу в магазин, она плачет и все смотрят на меня, как будто я плохая мама. А я просто не сплю! |
So that's your mommy, that's you, and that's your daddy? |
Значит это твоя мама, это ты, а это твой папа? |
Mommy must trust you these days. |
Мама, должно быть, доверяет тебе теперь. |
Henry I wanted Mommy to love me more. |
Гёнри, я хотёл, чтобы мама полюбила мёня сильнёё. |
I better go before Mommy starts weeping. |
Слушайте, я лучше пойду, пока мама не стала плакать. |
No one can do it as well as Mommy. |
Никто не может делать это так же хорошо, как мама. |
You know Mommy loves your drawings. |
Ты же знаешь, что мама любит твои рисунки. |
Mommy, Mommy, we're moving to Zwickau. |
Мама, мама, мы переезжаем в Цвиккау. |
Mommy, Mommy, and Daddy are makin' money. |
Мама, мама и папа зарабатывают деньги. |
Mommy was too sedated to think of it. |
Мама была слишком подавлена, чтобы думать о таких вещах. |
And look, the good news is, Mommy's fine now. |
И потом, есть и хорошая новость: наша мама уже поправилась. |
No, I just came to see if Mommy was alive. |
А я тут вот зашёл посмотреть жива ли мама, и теперь вижу, что она дышит. |
Except for the drunk part, Mommy. |
Да. Всё так, кроме алкоголя, мама. |
The whisper people told me that Mommy's safe now. |
Они сказали мне, что мама в безопасности. |