What if Mommy and Lucas are on their own right now... |
Что, если мама и Лукас тоже где-нибудь одни сейчас... |
Mommy is studying hard, so that she can come home sooner. |
Мама усердно учит язык, так что она сможет вернуться домой быстрее. |
Mommy, I can't remember your face. |
Мама, я не могу вспомнить твое лицо. |
This is a work movie that Mommy's been waiting for. |
Это рабочий фильм который мама ждала. |
And Mommy will be home by six, so... |
И мама будет дома к шести, так что... |
Mommy is so sorry she hit you. |
Мама так сожалеет, что ударила тебя. |
When Mommy was single and 20, she used to use quarters for this. |
Когда мама была 20-летней и одинокой, она для этого использовала четвертаки. |
Mommy, I saw the flag was up. |
Мама, я увидел что флажок поднят. |
Mommy's here. It's okay. |
Все хорошо, мама с тобой... |
Mommy, they have a pinata. |
Мама, у них есть пиката. |
Mommy, it's too heavy. |
Мама, эта штука слишком тяжёлая. |
I don't like that, Mommy. |
Мне они не нравятся, мама. |
It's okay, honey. Mommy's here. |
Все хорошо, милая, мама здесь. |
Mommy said you'd say so and that I shouldn't believe you. |
Мама сказала, что ты так ответишь, и что мне не стоит тебе верить. |
My name is Mom or Mommy Dearest. |
Меня зовут мама или дорогая мамочка. |
Mommy said I can't tell you. |
Мама сказала, не говорить тебе. |
Maybe Mommy would like to live there, too. |
Да. Возможно, мама тоже хотела бы там жить. |
Mommy says seven and a half hours is ideal. |
Мама говорит, что нужно спать семь с половиной часов. |
Mommy, I think I'm winning. |
Мама, кажется, я выигрываю. |
Okay, but only if Mommy comes and checks on me every five minutes. |
Хорошо, но только если мама будет приходить ко мне каждые пять минут. |
You're Simba and Mommy is big bad Scar. |
Ты Симба, а мама - большой страшный Шрам. |
Please, Mommy, open the door. |
Пожалуйста, мама, открой дверь. |
I don't know what you mean, Mommy. |
Я не понимаю, о чём ты, мама. |
Mommy's just not herself right now. |
Мама просто немного не в себе. |
Mommy said you might not be coming to dinner tonight. |
Ж: Мама сказала, что возможно ты не придешь на ужин. |