That's why Mommy left, isn't it? |
Мама ведь поэтому и ушла, да? |
Mommy says you can't trust someone if you can't see their eyes. |
Мама говорит, что вы не можете доверять кому-то Если вы не можете видеть их глаза. |
Daddy, Mommy, it's me! |
Мама, папа, это я! |
Mommy, what happened to you and the TV room? |
Мама, что с тобой и с нашей гостиной? |
(traffic noise) Mommy, which side of the sink is the toilet again? |
(шум транспорта) Мама, напомни на какой стороне раковины у нас туалет? |
Sean, you're my big boy, so be smart and be strong, don't be afraid, Mommy loves you. |
Шон, ты у меня большой мальчик, так что будь умным и сильным, ничего не бойся, мама любит тебя. |
You mean there's something bigger than Mommy Dinosaur? |
Этот зверь больше, чем мама динозавриха? |
"Can I play a game, Mommy?" |
«Мама, можно мне поиграть?» |
Is that one like Mommy too? |
Он тоже вегетарианец, как мама? |
CRYING: Mommy, please, no. |
Мама, прошу, не надо! |
Did I just hear the word "Mommy"? |
Мне послышалось или кто то сказал "Мама"? |
And Mommy Bunny took her in her paws and said: |
А Мама Зайчиха усаживала её на лапки и говорила: |
Then why are your cheeks getting red, Mommy? |
А почему ты тогда покраснела, мама? |
Do you think Mommy wants to sit on Santa's other knee? |
Может, мама присядет к Санте на другое колено? |
Please, Mommy. I want it. |
Мама, я хочу вот это! |
Christmas Day you don't show up, so Mommy puts on the Santa suit. |
Ты не появляешься на Рождество, а мама наряжается в костюм Санты! |
There might have been an incident at one of the Mommy and Me classes. |
Был небольшой инцидент на одном из занятий "Мама и я" |
You remember when I told you that me and Mommy got married after you were born? |
Ты помнишь когда я говорил тебе что я и мама женились после того как ты родился? |
Mommy can't talk right now! |
Я сказал, мама сейчас занята. |
Told you Mommy would write before the week was up. |
Я ведь тебе говорил, что мама напишет нам ещё до конца недели! |
I do need it, Mommy. |
Я хочу, я хочу, мама. |
And we looked out a hall window out onto the roof, and there was Mommy. |
Мы смотрели из окна зала на крышу, а там - мама! |
Mommy, this is me, and this is... you. |
Это мама, это я, а это вы. |
YOUR MOMMY'LL BRING YOU SOME ICE CREAM, WON'T YOU, MOMMY? |
Мама принесёт тебе мороженого, да, мама? |
All day long it was, Mommy, Mommy. |
Весь день: "мама, мама" |