But it's easy to miss, so where would you aim? |
очень легко промахнуться, так куда ты будешь целиться? |
And if you're betting that she wouldn't give the order or that Tector would miss... |
И если ты ставишь на то, что она не отдаст такой приказ или на то, что этот Тектор может промахнуться... |
I'm not your beautiful assistant, and one of these days I'm going to miss. |
Я не твой прекрасный ассистент, и в один прекрасный день я могу промахнуться. |
I taught Connor to shoot, so if he didn't hit anybody, he was trying to miss. |
Я научил Коннора стрелять, так что, если он ни в кого не попал, то потому, что он старался промахнуться. |
He later lamented, "In the game where I literally couldn't miss, Wilt had to go out and score 100." |
Позже он отметил: «В игре, где я просто не мог промахнуться, Уилт был обязан набрать 100 очков». |
And if they do fire their gun, they tend to try and miss. |
И если они стреляют из своего оружия, они, как правило, стараются промахнуться |
Hard to miss at this distance. |
Тяжело промахнуться с такого расстояния. |
I better not miss. |
лучше бы мне не промахнуться. |
Hard to miss at that distance. |
Промахнуться с такого расстояния сложно. |
It's almost too close to miss. |
Слишком близко, чтобы промахнуться. |
How did the shooter miss? |
Как стрелок мог промахнуться? |
I don't want to miss. |
Я не хочу промахнуться. |
How could you miss? |
Как ты мог промахнуться? |
Can't afford to miss. |
Нельзя позволить себе промахнуться. |
The green glow's hard to miss. |
В зеленое сияние сложно промахнуться. |
Hard to miss at this distance. |
С такого расстояния тяжёло промахнуться. |
What, afraid you might miss? |
Что, боишься промахнуться? |
You made me miss three times. |
Ты заставил меня трижды промахнуться. |
I can't miss. |
Я не могу промахнуться. |
And it's hard to miss! |
А вроде сложно промахнуться! |
You can't miss it. |
Ты не сможешь промахнуться. |
Unless he wanted to miss. |
Если он не хотел промахнуться. |
Neither of us can miss at this range. |
На таком расстоянии сложно промахнуться. |
I'm just worried they might miss you and hit me. |
Боюсь, они могут промахнуться по тебе и попасть в меня. |
She's hard to miss. |
Промахнуться по такой мишени! |