Примеры в контексте "Microphone - Микрофон"

Перевод

Примеры

Примеры: Microphone — Микрофон

• And it makes a very bad microphone;

  А из него очень плохой микрофон.

• You've turned every cell phone in Gotham into a microphone.

  Ты превратил каждый мобильный телефон в этом городе в микрофон!

• And I ask Garrett to please fix the microphone on my laptop.

  я и прошу арета починить, пожалуйста, микрофон на моем ноуте.

• And you also get... this skinny microphone!

  И вы так же получаете маленький микрофон!

• There's the lady down there, could she have a microphone please?

  Кто-нибудь может дать микрофон этой леди?

• I also wish to use my access to the microphone to wish Ambassador Volker Heinsberg all the best in his new and important mission.

  Мне также хотелось бы, воспользовавшись тем, что у меня оказался микрофон, пожелать послу Фолькеру Хайнсбергу всего наилучшего в его новой важной миссии.

• Get the best call quality with a headset, but Skype also works with speakers and a microphone.

  Наилучшее качество связи достигается с помощью гарнитуры, однако пользоваться Skype можно и через динамики и микрофон.

• There are a variety of spyware programs that can turn on a mobile device's microphone remotely, and the vast majority of devices do not have internal hardware protection to prevent eavesdropping.

  Есть множество доступных шпионских программ, которые могут удаленно включить микрофон мобильного устройства, подавляющее большинство мобильных устройств не имеет внутренних аппаратных средств защиты предотвращения подслушивания.

• For example, when I walked up here and I took the microphone from the stand and switched it on, you assumed this was a microphone, which it is not.

  Например, когда я вышел, и взял микрофон со стенда, и включил его, вы подумали, что это микрофон, но это не так.

• The microphone of the measuring instrument shall be placed approximately in the mean longitudinal plane of the vehicle;

  14.5 микрофон измерительного прибора должен располагаться приблизительно в среднем продольном сечении транспортного средства;

• Forbes published a report stating that researches found way to see information being displayed, by using microphone, with 96.5% accuracy.

  Форбс опубликовал, что исследователи нашли способ воссоздать информацию на дисплее, используя микрофон с 96.5% точностью Миллионы смартфонов может быть уязвимым для взлома с использованием акселерометров.

• Barber used a Grundig home reel-to-reel recorder at a tape speed of 33/4 inches per second, with a single microphone placed in front of the stage.

  Барбер использовал домашний катушечный магнитофон «Grundig» со скоростью записи 33/4 дюйма в секунду (9,5 см/сек), записывал через один микрофон, расположенный на переднем краю сцены.

• Their performance of Danny & the Juniors' "Rock and Roll Is Here to Stay" at their high school talent show was so loud that the principal cut the microphone.

  Однажды группа выступила на школьном конкурсе талантов, сыграв композицию «Rock and Roll Is Here to Stay» группы Danny & the Juniors, однако их исполнение было настолько громким, что директор был вынужден перерезать микрофон.

• The owner of journalistic prizes 'Sagittarius', 'Golden microphone', the Lev Filatov Award.

  Обладатель журналистских призов «Стрелец», «Золотой микрофон», премии имени Льва Филатова.

• The system can also be overridden by an operator, who can also communicate via built-in microphone and audio system.

  Система также может быть переопределена оператором, который также может осуществлять связь через встроенный микрофон и аудиосистему.

• In 1885 they designed a microphone with a centralized location of coal, the proposed power supply system of microphones subscribers from a common battery located at the Central telephone station.

  В 1885 году им был сконструирован микрофон с гребенчатым расположением углей, предложена система питания микрофонов абонентов от общей батареи, расположенной на центральной телефонной станции.

• Listen to my voice. I will speak into the microphone.

  Слушайте мой голос. я буду говорить через микрофон

• She never could remember where the microphone was.

  Она так и не научилась говорить в микрофон.

• Max, can I put a microphone on you?

  Макс, можно я надену на вас микрофон?

• Do we think he has the skill to sabotage the microphone?

  Думаешь, у него хватит знаний, чтобы так испортить микрофон?

• Do you want to talk into the microphone any louder, Roxy?

  Хочешь сказать это в микрофон погромче, Рокси?

• My guess is that he likes to talk outdoors so no one can drop a microphone on him.

  Думаю, он предпочитает говорить на открытом воздухе... чтобы никто не смог подсунуть микрофон.

• Photo-electric cells and a microphone built into the sculpture catch all the variations in the fields of color, light intensity and sound intensity.

  Фото-электроды и микрофон, встроенные в скульптуру, улавливают все вариации в области цвета, интенсивности света и звука.

• Would you like to talk into the microphone?

  Ты бы не хотела сказать это в микрофон?

• Let me have this microphone here.

  Послушайте, дайте мне этот микрофон!

Другие варианты перевода слова microphone

• Микрофонной
• Микрофонный
• Наушниках

Слово microphone в словаре

Microphone — Микрофон

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова