He always covers the microphone when he says it. |
Он всегда прикрывал микрофон, когда говорил это. |
Sure, I never stood in front of a red brick wall with a microphone. |
Да, я не стоял на фоне кирпичной стены, держа микрофон. |
Harry one time actually put a microphone in a little parakeet. |
Однажды Гарри установил микрофон на попугае. |
There's a microphone inside the helmet to alter your voice properly. |
А внутри шлема есть микрофон, который меняет голос в нужной тональности. |
There's nothing to indicate that the microphone is enabled. |
Ничто не выдаст тот факт, что включен микрофон. |
It looks like a wrist microphone clip. |
Похоже, на микрофон в запястье. |
When a little girl wants Marla to speak, she pushes this button which triggers a microphone. |
Когда девочка хочет, чтобы Марла говорила, она нажимает эту кнопочку, которая запускает микрофон. |
If you get any idea you'd like to share just speak in the microphone. |
Если у вас появится идея, которой вы захотите поделиться, просто скажите в микрофон. |
Santa got me a microphone for Christmas. |
Санта подарил мне микрофон на Рождество. |
And he was talking into his lamp like it was a microphone. |
И он говорил в лампу, будто это микрофон. |
We have a microphone for him and all... |
Мы приготовили микрофон для него, и всё остальное. |
I'll attach this microphone to your clothing or pillow, if that's okay. |
Я должна прикрепить микрофон к вашей подушке или простыне. |
The same way that this uses the camera to get information into Scratch, you can also use the microphone. |
Также как и камеру, для передачи информации на Scratch можно использовать микрофон. |
Here's an example of a project using the microphone. |
Вот пример работы, использующей микрофон. |
I thought the microphone might be too far away, so I took a little... initiative. |
Я думала, что микрофон может быть далековато, так что я немного проявила... инициативу. |
This brooch contains a small video camera and microphone. |
В эту брошь встроены видео камера и микрофон. |
Then growl into the microphone, Charlie. |
Тогда порычи в микрофон, Чарли. |
They stuck a microphone in my face. |
Они сунули мне в лицо микрофон. |
So either get some other kind of microphone up there or let's move on. |
Так что или поставьте ей какой-нибудь микрофон, или пусть уходит. |
A microphone will be placed in front of the defendant Emil Hahn. |
Пожалуйста, поставьте микрофон перед подсудимым Ханом. |
You guys, look at the microphone on that camera. |
Посмотрите на микрофон на той камере. |
He gets shot, the camera drops, microphone breaks off. |
В него выстрелили, камера упала, микрофон выскочил. |
Through this walking microphone that used to work for me. |
Говорю через ходячий микрофон, работавший на меня. |
He wants to put a microphone on you, so you can... |
Он хочет надеть тебе микрофон, чтобы ты... |
And one day I grabbed it, I was using it as a microphone. |
Однажды я взял ее, используя как микрофон. |