Английский - русский
Перевод слова Method
Вариант перевода Способ

Примеры в контексте "Method - Способ"

Примеры: Method - Способ
METHOD FOR PRODUCING A CHAIN BY EVAPORATIVE-PATTERN CASTING СПОСОБ ЛИТЬЯ ЦЕПИ ПО ГАЗИФИЦИРУЕМЫМ МОДЕЛЯМ
METHOD AND DEVICE FOR HEAT TREATING RAILS СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ РЕЛЬСОВ
METHOD OF CONVERTING HYDROCARBON RAW MATERIAL BY DISTILLATION СПОСОБ ПЕРЕРАБОТКИ УГЛЕВОДОРОДНОГО СЫРЬЯ МЕТОДОМ ПЕРЕГОНКИ
LUBRICATING COMPOSITION AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF СМАЗОЧНЫЙ СОСТАВ И СПОСОБ ЕГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ANATOMICAL ITEM AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME АНАТОМИЧЕСКОЕ ИЗДЕЛИЕ И СПОСОБ ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ
COOLING METHOD AND CUTTING INSTRUMENT СПОСОБ ОХЛАЖДЕНИЯ И РЕЖУЩИЙ ИНСТРУМЕНТ
SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING CARBON NANOTUBES СИСТЕМА И СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ УГЛЕРОДНЫХ НАНОТРУБОК
METHOD FOR POLLUTION-FREE PROCESSING OF SIDERITIC IRON ORE СПОСОБ БЕЗОТХОДНОЙ ПЕРЕРАБОТКИ СИДЕРИТОВОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ РУДЫ
METHOD AND PRESS FOR COMPRESSING ARTICLES СПОСОБ ПРЕССОВАНИЯ ИЗДЕЛИЙ И ПРЕСС ДЛЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ
INTERNAL COMBUSTION ENGINE WORKING METHOD СПОСОБ РАБОТЫ ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ
METHOD AND APPARATUS FOR HEAT TREATING RAILS СПОСОБ И УСТАНОВКА ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ РЕЛЬСОВ
METHOD FOR ASSEMBLING A FOLDABLE PORTABLE FURNITURE SYSTEM СПОСОБ СБОРКИ СКЛАДНОГО ПЕРЕНОСНОГО КОМПЛЕКСА МЕБЕЛИ
SYSTEM AND METHOD FOR CONDUCTING PAYMENT TRANSACTIONS СИСТЕМА И СПОСОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ТРАНЗАКЦИЙ
SCREW INJECTION PILE AND METHOD FOR PRODUCING SAME БУРОИНЪЕКЦИОННАЯ СВАЯ И СПОСОБ ЕЁ ИЗГОТОВЛЕНИЯ
DEVICE AND METHOD FOR ASSESSING REGIONAL BLOOD CIRCULATION УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ОЦЕНКИ РЕГИОНАРНОГО КРОВООБРАЩЕНИЯ
SYSTEM AND METHOD FOR INCREASING CUSTOMER LOYALTY СИСТЕМА И СПОСОБ ПОВЫШЕНИЯ ЛОЯЛЬНОСТИ КЛИЕНТОВ
METHOD AND SYSTEM FOR PERSONAL PROTECTION СПОСОБ И СИСТЕМА ПЕРСОНАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ЧЕЛОВЕКА
METHOD FOR MANAGING RESOURCES IN A COMPUTER SYSTEM СПОСОБ УПРАВЛЕНИЯ РЕСУРСАМИ В ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЕ
HYDROGEOCHEMICAL METHOD FOR DETERMINING ACCUMULATIONS OF SHALE GAS ГИДРОГЕОХИМИЧЕСКИЙ СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СКОПЛЕНИЙ СЛАНЦЕВОГО ГАЗА
METHOD FOR TREATING AQUEOUS SOLUTIONS WITH ELECTRO-EROSION COAGULATION СПОСОБ ОЧИСТКИ ВОДНЫХ РАСТВОРОВ ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННОЙ КОАГУЛЯЦИЕЙ
AMPLIFIER AND METHOD FOR CORRECTING A FREQUENCY RESPONSE УСИЛИТЕЛЬ И СПОСОБ КОРРЕКЦИИ АМПЛИТУДНО-ЧАСТОТНОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ
METHOD FOR PRODUCING MONOETHANOLAMINE SALTS OF PHOSPHONIC ACIDS СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МОНОЭТАНОЛАМИНОВЫХ СОЛЕЙ ФОСФОНОВЫХ КИСЛОТ
METHOD FOR PRODUCING HIGH-STRENGTH GYPSUM BINDER СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ВЫСОКОПРОЧНОГО ГИПСОВОГО ВЯЖУЩЕГО
METHOD FOR MODIFYING GAME PARAMETERS OF DIGITAL GAMES СПОСОБ МОДИФИКАЦИИ ИГРОВЫХ ПАРАМЕТРОВ ЦИФРОВЫХ ИГР
METHOD FOR PRODUCING MULTIFUNCTIONAL PROTECTIVE FILM СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЙ ЗАЩИТНОЙ ПЛЁНКИ