Примеры в контексте "Method - Способ"

Перевод

Примеры

Примеры: Method — Способ

• METHOD FOR DAMPING PRESSURE FLUCTUATIONS IN MAIN DELIVERY PIPES

  СПОСОБ ГАШЕНИЯ КОЛЕБАНИЙ ДАВЛЕНИЯ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ

• METHOD FOR PRODUCING A PHASE PORTRAIT OF AN OBJECT

  СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ФАЗОВОГО ПОРТРЕТА ОБЪЕКТА

• METHOD FOR PRODUCING AN IMAGE FROM METAL SINGLE CRYSTALS

  СПОСОБ СОЗДАНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ ИЗ МОНОКРИСТАЛЛОВ МЕТАЛЛОВ

• METHOD FOR DETERMINING THE ACOUSTIC CHARACTERISTICS OF A MUD FILTER CAKE

  СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ АКУСТИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ГЛИНИСТОЙ КОРКИ

• METHOD FOR PREVENTING THE ONSET AND PROGRESSION OF MYOPIA

  СПОСОБ ПРОФИЛАКТИКИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ И ПРОГРЕССИРОВАНИЯ МИОПИИ

• METHOD FOR PRODUCING A FOOD PRODUCT OR SEMIFINISHED FOOD PRODUCT

  СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ПИЩЕВОГО ПРОДУКТА ИЛИ ПОЛУФАБРИКАТА

• METHOD FOR MACHINING THE SURFACE OF SHEET METAL

  СПОСОБ ОБРАБОТКИ ПОВЕРХНОСТИ ЛИСТОВОГО МЕТАЛЛА

• METHOD FOR AUTOMATICALLY EDITING DIGITAL VIDEO FILES

  СПОСОБ АВТОМАТИЧЕСКОГО МОНТАЖА ЦИФРОВЫХ ВИДЕОФАЙЛОВ

• METHOD FOR DETERMINING THE FUNCTIONAL STATUS OF BIOLOGICAL TISSUE

  СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ТКАНИ

• METHOD FOR THE COLD DEFORMATION OF A CONTINUOUS METAL STRIP

  СПОСОБ ХОЛОДНОЙ ДЕФОРМАЦИИ НЕПРЕРЫВНОЙ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ПОЛОСЫ

• METHOD FOR MANUFACTURING A COMBINED DELIVERY PIPE

  СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ НАПОРНОЙ КОМБИНИРОВАННОЙ ТРУБЫ

• METHOD AND APPARATUS FOR LINING THE CATHODE DEVICE OF AN ELECTROLYTIC CELL

  СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ФУТЕРОВКИ КАТОДНОГО ЭЛЕКТРОЛИЗЕРА

• COMPOSITION AND METHOD FOR COATING A SUBSTRATE

  КОМПОЗИЦИЯ И СПОСОБ ПОКРЫТИЯ ПОДЛОЖКИ

• METHOD FOR PRODUCING A COLLOIDAL SOLUTION OF NANOSCALE CARBON

  СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ КОЛЛОИДНОГО РАСТВОРА НАНОРАЗМЕРНОГО УГЛЕРОДА

• METHOD FOR COMPUTER EVALUATION OF A GAME POSITION

  СПОСОБ КОМПЬЮТЕРНОЙ ОЦЕНКИ ИГРОВОЙ ПОЗИЦИИ

• CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING ETHYL-METHYL KETON

  КАТАЛИЗАТОР И СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МЕТИЛЭТИЛКЕТОНА

• METHOD FOR PRODUCING CALIBRATED GRANULATED FOAM GLASS

  СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ КАЛИБРОВАННОГО ГРАНУЛИРОВАННОГО ПЕНОСТЕКЛА

• METHOD FOR DECOMPOSING HYDROGEN SULPHIDE AND/ OR MERCAPTANS

  СПОСОБ РАЗЛОЖЕНИЯ СЕРОВОДОРОДА И/ИЛИ МЕРКАПТАНОВ

• METHOD FOR CENTRALLY PROTECTING A GROUP OF OBJECTS

  СПОСОБ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОЙ ОХРАНЫ ГРУППЫ ОБЪЕКТОВ

• Method of applying chemicals to the sample

  Способ нанесения химических веществ на образец

• "Method number one."

  "Способ номер один."

• CARBAMIDE PRODUCTION METHOD AND DEVICE

  СПОСОБ И УСТАНОВКА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КАРБАМИДА

• METHOD AND DEVICE FOR A STEAM VORTEX TRANSFORMATION

  СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ВИХРЕВОГО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ПОТОКА

• SCREW PILE AND METHOD FOR INSERTING IT

  ВИНТОВАЯ СВАЯ И СПОСОБ ЕЁ УСТАНОВКИ

• RADIATIVE WASTE REPROCESSING METHOD AND DEVICE

  СПОСОБ И УСТАНОВКА ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ

Другие варианты перевода слова method

• Метод
• Методика
• Средство
• Порядок
• Method
• Подход
• Методологии
• Образом
• Подхода
• Методология
• Контрацепции
• Система