Примеры в контексте "Method - Способ"

Перевод

Примеры

Примеры: Method — Способ

• Type and general commercial description(s): 1.3. Name and address of manufacturer: In the case of components and separate technical units, location and method of affixing of the EEC approval mark: Address of assembly plant(s):

  1.2 Тип и общее коммерческое описание: 1.3 Наименование и адрес завода-изготовителя: 1.4 В случае элементов оборудования и отдельных технических блоков - место и способ проставления знака официального утверждения ЕЭК: 1.5 Адрес(а) сборочного завода:

• Push method: With the push-communication, an AI-IP client pushes information to the AI-IP server but it does not need information from the server.

  способ "толчка": При таком способе работы клиент АИ-МП передает информацию на сервер АИ-МП, но ему не требуется информация от сервера.

• METHOD FOR CARRYING OUT A MAGNETIC THERAPY OF MALIGNANT NEOPLASMS

  СПОСОБ ПРОВЕДЕНИЯ МАГНИТНОЙ ТЕРАПИИ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ ОБРАЗОВАНИЙ

• METHOD FOR CONTROLLING THE FUNCTIONAL STATUS OF A HUMAN BEING

  СПОСОБ КОНТРОЛЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ ЧЕЛОВЕКА

• METHOD AND SYSTEM OF FORMING A STEREO IMAGE

  СПОСОБ И СИСТЕМА ФОРМИРОВАНИЯ СТЕРЕОИЗОБРАЖЕНИЯ

• METHOD OF VISUAL ADDRESSING OF COMMANDS IN A TREE STRUCTURE

  СПОСОБ ВИЗУАЛЬНОЙ АДРЕСАЦИИ КОМАНД В ДЕРЕВЕ

• METHOD FOR DECONTAMINATING SMOKE GASES OF FUEL COMBUSTING PLANTS

  СПОСОБ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ДЫМОВЫХ ГАЗОВ ТОПЛИВОСЖИГАЮЩИХ АГРЕГАТОВ

• METHOD FOR FORMING AN IMAGE ON A LIGHT EMITTING DIODE SCREEN

  СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ НА СВЕТОДИОДНОМ ЭКРАНЕ

• BIOLUMINESCENT METHOD FOR MONITORING THE RADIOTOXICITY OF SOLUTIONS

  БИОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЙ СПОСОБ МОНИТОРИНГА РАДИОТОКСИЧНОСТИ РАСТВОРА

• METHOD FOR TRANSMITTING DIGITAL INFORMATION VIA AN ANALOG CHANNEL

  СПОСОБ ПЕРЕДАЧИ ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИИ АНАЛОГОВЫМ КАНАЛОМ

• METHOD FOR CONTROLLING THE PSYCHOPHYSIOLOGICAL STATE OF THE BODY

  СПОСОБ КОНТРОЛЯ ПСИХОФИЗИОЛОГИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА

• INTEGRATED METHOD FOR PROCESSING ALUMOSILICATE RAW MATERIAL

  СПОСОБ КОМПЛЕКСНОЙ ПЕРЕРАБОТКИ АЛЮМОСИЛИКАТНОRО СЫРЬЯ

• METHOD FOR RESTORING A PIPELINE AND A PIPELINE

  СПОСОБ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ТРУБОПРОВОДА И ТРУБОПРОВОД

• METHOD FOR INCREASING THE PERFORMANCE FACTOR OF A COMPRESSOR

  СПОСОБ ПОВЫШЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТА ПОЛЕЗНОГО ДЕЙСТВИЯ КОМПРЕССОРА

• ADSORBENT AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

  АДСОРБЕНТ И СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ

• METHOD FOR PRODUCING LONG-LENGTH ULTRA-FINE GRAIN SEMI-FINISHED PRODUCTS

  СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ДЛИННОМЕРНЫХ УЛЬТРАМЕЛКОЗЕРНИТЫХ ПОЛУФАБРИКАТОВ

• METHOD FOR PRODUCING ELECTRICAL ACTION ON A LIVING ORGANISM

  СПОСОБ ЭЛЕКТРОВОЗДЕЙСТВИЯ НА ЖИВОЙ ОРГАНИЗМ

• METHOD FOR EVALUATING THE MICROELEMENTAL STATUS OF REGIONAL INHABITANTS

  СПОСОБ ОЦЕНКИ МИКРОЭЛЕМЕНТНОГО СТАТУСА ЖИТЕЛЕЙ РЕГИОНА

• TAKE-OFF AND LANDING STRIP AND A METHOD FOR THE ASSEMBLY THEREOF

  ВЗЛЕТНО-ПОСАДОЧНАЯ ПОЛОСА И СПОСОБ ЕЕ МОНТАЖА

• SYSTEM AND METHOD FOR CENTRALISED HEAT SUPPLY

  СИСТЕМА И СПОСОБ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ

• PHOTOSENSITISER AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

  ФОТОСЕНСИБИЛИЗАТОР И СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ

• METHOD FOR CONTROLLING THE PERMEABILITY OF A HETEROGENEOUS OIL STRATUM

  СПОСОБ РЕГУЛИРОВАНИЯ ПРОНИЦАЕМОСТИ НЕОДНОРОДНОГО НЕФТЯНОГО ПЛАСТА

• METHOD FOR THE DRY BENEFICIATION OF WOLLASTONITE ORES

  СПОСОБ СУХОГО ОБОГАЩЕНИЯ ВОЛЛАСТОНИТОВОЙ РУДЫ

• METHOD FOR ETCHING THE SURFACE OF AN ELONGATED METAL ARTICLE

  СПОСОБ ТРАВЛЕНИЯ ПОВЕРХНОСТИ ДЛИННОМЕРНОГО МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ

• METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING BUSINESS PROCESSES

  СПОСОБ И СИСТЕМА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ БИЗНЕС-ПРОЦЕССА

Другие варианты перевода слова method

• Метод
• Методика
• Средство
• Порядок
• Method
• Подход
• Методологии
• Образом
• Подхода
• Методология
• Контрацепции
• Система