| Is mercury in retrograde or what? | Сегодня Меркурий в ретрограде или что? |
| A small number of substances (lead, cadmium, mercury, methylene chloride and brominated flame retardants) have been selected by OECD member countries for a pilot risk reduction project. | Страны - члены ОЭСР отобрали небольшое количество веществ (свинец, кадмий, меркурий, хлорид метилена и бромированные замедлители горения) для экспериментального проекта по уменьшению опасности. |
| Another shuttle train "Mercury" started in 2005. | Движение другого челночного поезда "Меркурий" начато в 2005 году. |
| Mercury and Jupiter can be seen just over the west horizon after sunset. | Меркурий и Юпитер можно увидеть над западным горизонтом после заката. |
| You have a Mercury trine Mars, which is a really compelling dynamic. | У тебя Меркурий в Марсе, что действительно развивается динамически. |
| This ice floe might give us the first meteorite from the planet Mercury. | Здесь мы могли бы найти первый метеорит с планеты Меркурий. |
| The Mercury program had fulfilled all of its goals. | Программа Меркурий достигла всех своих целей. |
| August 11 - Mercury occults Mars for the first time since 578. | 11 августа Меркурий затмит Марс впервые после 578 года. |
| Mercury is the planet nearest to the sun. | Меркурий - ближайшая к Солнцу планета. |
| I don't know, a station wagon? -It's a Mercury. | Я не знаю. Микроавтобус? - Это Меркурий. |
| Sailor Mercury has the power to create and manipulate water. | Сейлор Меркурий обладает силами, позволяющими управлять водой. |
| MA-9 was the last of the Project Mercury flights. | Меркурий-Атлас-9 был последним полётом со скафандром Меркурий. |
| Ganymede, the largest satellite in the Solar System, is larger than Mercury. | Ганимед, крупнейший спутник в Солнечной системе, превосходит по размеру Меркурий. |
| "Emplacement and tectonic deformation of smooth plains in the Caloris basin, Mercury". | "История тектонических деформаций внутренних равнин бассейна Жары, Меркурий". |
| The spacecraft and booster were almost identical to those used on the two preceding Mercury orbital flights. | Космический корабль и ракета-носитель были почти идентичны предыдущим двум орбитальным полётам по программе Меркурий. |
| Location: Mercury hotel is one the modern and luxury hotels in Sunny Beach. | Расположение: Отель Меркурий один из люксозных отелей на Солнечном берегу. |
| The US space agency, NASA, has proven the existence of ice on the planet Mercury. | Космическое ведомство США НАСА доказало наличие льда на планете Меркурий. |
| Sun and Mercury are in conjunction at the equinox... in the sign of Capricorn. | Солнце и Меркурий соединились в равноденствии в созвездии Козерога. |
| Consider Mercury, the closest planet to the sun. | Возьмём Меркурий, ближайшую к Солнцу планету. |
| In 14 days the Mercury 7 will be here for training. | Через 2 недели Меркурий 7 прибудет сюда для тренировок. |
| It's a Mercury Sable wagon, sure. | Представил? Это Меркурий типа универсал. |
| Billy took Project Mercury to the "Post". | Билли отдал проект Меркурий в Вашингтон Пост. |
| The giant moon, Titan, is bigger than the planet Mercury. | Гигантский спутник Титан по размеру превышает Меркурий. |
| I am very grateful for the efforts of the entire Mercury program. | Я благодарна за работу всей программе Меркурий. |
| I'm just in town for this symposium at Mercury Labs. | Я приехала в город на симпозиум в Лаборатории Меркурий. |