Примеры в контексте "Mccartney - Маккартни"

Перевод

Примеры

Примеры: Mccartney — Маккартни

• Lennon and McCartney ride again.

  Леннон и Маккартни снова вместе.

• They're like Lennon and McCartney.

  Они как Леннон и МакКартни.

• Hello, Paul McCartney.

  Привет, Пол Маккартни.

• Paul McCartney was the bass player!

  Пол МакКартни играл на басу.

• McCartney's second eldest daughter, photographer and photo editor Mary McCartney, runs the picture department.

  Вторая по старшинству дочь Маккартни, фотограф и фото-редактор Мэри Маккартни, руководит подразделением, занимающимся изобразительной продукцией (англ. picture department).

• Lennon and McCartney were buddies.

  Леннон и Маккартни были ведь школьные друганы, правильно?

• Do you know Paul McCartney

  А вы знакомы с Полом МакКартни?

• Front row at Stella McCartney.

  В первом ряду на показе мод Стеллы Маккартни.

• I like Paul McCartney.

  Обожаю Пола Дэвиса, и Пола Маккартни.

• McCartney played all instruments and shared vocal harmonies with wife Linda McCartney.

  Маккартни на записи играл на всех инструментах вместе со своей женой Линдой Маккартни.

• Another prevalent problem in the relationship was McCartney's drug use and frequent womanising.

  Другой проблемой было распутство Маккартни и употребление им наркотиков.

• After a nine-day jail stay, McCartney was released and returned home to his Scottish farm.

  После разбирательств в суде в течение 9 дней Маккартни был освобождён и вернулся домой на свою ферму в Шотландии.

• The exhibition presents 41 works by Sir Paul McCartney created from 1988 to 1999.

  В экспозиции представлена 41 работа сэра Пола МакКартни из созданных им в период 1988-1999 гг.

• Consequently, McCartney was the first in a long line of artists to release an unplugged album.

  В результате Маккартни стал одним из первых, кто выпустил акустические альбомы.

• The content analysis would suggest that James has been to Ms. McCartney's house before.

  Контент-анализ подтверждает, что Джеймс ранее уже бывал дома у мисс МакКартни.

• You think I'm unaware of any event pre-Paul McCartney.

  Ты думаешь что я не знаю ничего, что было до Пола Маккартни.

• In 1969, McCartney told Lennon: Until this year, our songs have been better than George's.

  Так в 1969 году Маккартни сказал Леннону, что «песни Джорджа в этом году по крайней мере так же хороши, как наши».

• Best and McCartney spent three hours in the Davidwache Police Station, and were deported on 1 December 1960.

  Бест и Маккартни провел три часа в полицейском участке Дэвидвахе (англ.)русск. и были депортированы из страны 1 декабря 1960 года.

• McCartney performed "I Saw Her Standing There" with Dave Grohl on drums during the ceremony.

  Во время церемонии Маккартни исполнял «I Saw Her Standing There»; в составе аккомпанирующей группы на этом выступлении на барабанах играл Дэйв Грол.

• Unlike many songwriting partnerships that comprise separate lyricist and composer, both Lennon and McCartney wrote words and music.

  В отличие от многих авторских дуэтов, где один из авторов пишет тексты, а другой - музыку, и Леннон, и Маккартни сочиняли и то и другое.

• Neither McCartney nor Youth are credited on the album; rumours of McCartney's involvement were eventually confirmed by EMI.

  Ни Маккартни, ни Youth никак не обозначены (англ. credited) на альбоме; слухи об участии Маккартни в создании альбома в конечном счёте были подтверждены EMI.

• McCartney, on the other hand, maintains that the middle eight is mine...

  Маккартни утверждал, что «Средние восемь тактов мои.

• On this first night, McCartney played all the instruments himself.

  В течение той сессии Маккартни играл на всех иструментах самостоятельно.

• Sometimes McCartney and Lennon would even record simultaneously in different studios, each using different engineers.

  Иногда Леннон и Маккартни работали одновременно в разных студиях, каждый со своим звукоинженером.

• Some chords were changed, and the arrangement was expanded to include breaks for McCartney and Harrison to sing extra lines.

  Во время записи были изменены некоторые аккорды и аранжировка, а также были включены проигрыши гитар Маккартни и Харрисона, чтобы исполнить недостающие строки песни.

Другие варианты перевода слова mccartney

• Mccartney
• Макартни