Now he's making a movie with Matt Damon and Keira Knightley. |
Теперь он снимает кино с Мэттом Дэймоном и Кирой Найтли. |
Well, I can't have Matt anymore anyway. |
Я больше не могу быть с Мэттом. |
Well, then, you should go talk to Matt. |
Ну, тогда вам нужно поговорить с Мэттом. |
No, no one's ever really friends with Matt. |
Нет, никто никогда не дружил с Мэттом. |
I think she slept at Matt Gunn's house. |
Думаю, она ночевала с Мэттом Ганном. |
I thought it was wrong and immature of me to tell you not to go out with Matt Gunn. |
С моей стороны неправильно и по-детски запрещать тебе встречаться с Мэттом Ганном. |
Okay... okay, then I want to talk to Matt. |
Ладно... ладно, тогда я хочу поговорить с Мэттом. |
Matt and I just bought a house. |
Мы с Мэттом только что купили дом. |
Wrestlerettes, Justin Bieber's Christmas album, dating Matt... |
Черлидерство, Рождественский альбом Джастина Бибера, знакомство с Мэттом... |
Brue Willis... and Matt LeBlanc, that is the Kia completely covered. |
Брюсом Уиллисом... и Мэттом ЛеБланком, что эта Киа полностью покрыта. |
Maybe you're doing what's right for you and Matt. |
Возможно для вас с Мэттом - это верное решение. |
And... you already met my boyfriend Matt. |
С моим парнем Мэттом вы уже познакомились. |
You should see him with Matt. |
Ты бы видел его с Мэттом. |
You and Matt are both worried about people laughing too much. |
Вы с Мэттом постоянно переживаете, что люди будут слишком много смеяться. |
A-and for s-something like this to happen to Matt... |
И теперь, когда с Мэттом случилось такое... |
But we want her to be near Matt, too. |
Но мы хотим, чтобы она была рядом с Мэттом. |
I guess that it will give you more time to work on your Matt Damon movie. |
Полагаю, у тебя появится больше времени для работы в кино с Мэттом Деймоном. |
Look, there is no Matt Damon movie. |
Пойми, нет никакого кино с Мэттом Деймоном. |
Unfortunately, I have this thing with Matt LeBlanc. |
К сожалению, мне нужно кое-что обсудить с Мэттом ЛеБланом. |
I just... I can't live at home with Matt. |
Я просто... я не могу жить вместе с Мэттом. |
Matt and I were so close. |
Мы с Мэттом были так близки. |
I'm not going out with Matt. |
Я не собираюсь встречаться с Мэттом. |
And then, I met Matt, and... we did stuff. |
Потом встретилась с Мэттом и и мы... занимались кое-чем. |
I guess I feel asleep talking to Matt. |
Я думаю, что уснула, разговаривая с Мэттом. |
Rebecca Landon claims she and Matt Clark were both out to steal classified data from private security companies. |
Как утверждает Ребекка Лэндон, они с Мэттом Кларком воровали секретные данные из частных компаний по безопасности. |