| All right, I am off to the market. | Хорошо, я иду в магазин. |
| I go to the market, spend $7. | Я хожу в магазин, трачу по 7 баксов. |
| No, no, she ran to the market. | Нет, нет, она поехала в магазин. |
| He goes to the market for milk, comes home with a pack of gum. | Он идет в магазин за молоком, а возвращается с пачкой жвачки. |
| This little piggy went to market. | Этот маленький поросенок пошел в магазин. |
| This little piggy went to the market. | Этот маленький поросенок пошел в магазин. |
| I was just on my way to the fish market. | Я как раз собиралась зайти в рыбный магазин. |
| I'm in the market for a diamond ring. | Я пришёл в этот магазин за кольцом с бриллиантом. |
| A guy walked into a market and cut off a woman's head with a machete. | Парень зашел в магазин и отрезал женщине голову мачете. |
| Well, Frank, you never told me which market. | Ну, Фрэнк, ты же не сказал мне, в какой именно магазин. |
| Like somebody who might be in the market for a... | Кто-то кто может прийти в магазин за... |
| Actually, I'm in the market for a wig. | Вообще-то я зашел в магазин за париком. |
| We needed some groceries, so I went to the market. | У нас закончились продукты, я ходила в магазин. |
| On the little piggy that went to the market. | На поросеночке, который пошел в магазин. |
| This thing can go "boom" and blow up an entire market. | Она может устроить "бум" и целый магазин взлетит на воздух. |
| I'm just going to the market. | Я всего лишь собиралась в магазин. |
| Afterward, he goes to market. | А потом, он идет в магазин. |
| I'm sick of running to the market for two lemons. | Мне надоело бегать в магазин за двумя лимонами. |
| I see you're in the market for a new TV. | Итак, вы пришли в магазин за новым телевизором. |
| So, walking to the market or to the post office... | Чтобы сходить в магазин или на почту... |
| You're in the market buying margarine. | Вы пришли в магазин, чтобы купить маргарин. |
| Vivian and I can go to the market later. | Мы с Вивиан можем сходить в магазин позже. |
| A medical student straps on a suicide bomb and walks into a market. | Студент-медик надел пояс шахида и вошел в магазин. |
| She went to the market with your mother. | Она поехала в магазин с твоей мамой. |
| And so it appears that the local farmer's market could be soon facing complete closure. | Похоже на то, что местный фермерский магазин в скором времени могут полностью прикрыть... |