Mad - Безумный

Предложение
Перевод

Great Britain already has a mad king, a mad magician is the outside of enough.
В Великобритании уже есть безумный король, безумный волшебник - это уже слишком.

And we never really got a chance to say goodbye properly after that mad mad night.
И после той безумной ночи, нам не получилось толком попрощаться.

He thought I was mad enough anyway.
Он и так думал, что я достаточно сумасшедшая.

Tom looked mad when Mary said that.
У Тома был сердитый вид, когда Мэри это сказала.

He was mad that this guy stole his sweet Lorraine.
Он был в бешенстве от того, что этот парень увел его милую Лорейн.

You see, some people might have thought me mad.
Понимаете, некоторые люди могли подумать, что я сошла с ума.

He nearly drove poor Therese mad.
Бедную Терезу он чуть не свёл с ума.

My wound healed, Windom Earle went mad.
Моя рана зажила, а Уиндом Эрл сошёл с ума.

They are literally driving me mad.
Она меня в прямом смысле с ума сводит.

Eileen's pretty mad I dumped her for Jerry.
Эйлин разозлилась за то, что я бросила ее ради Джерри.

Bet Stephanie was pretty mad about that.
Бьюсь об заклад, что Стефани это сильно разозлило.

I was a guest on mad money last night.
Вчера вечером я была в качестве гостя на "Бешеных деньгах".

Eventually, his mind snapped and he went mad.
В конце концов его мозг не выдержал нагрузки и он сошел с ума.

He was mad for table tennis when we were kids.
Когда мы были детьми, он с ума сходил по настольному теннису.

She's mad about someone else.
Она с сходит с ума по кому то другому.

You never listen, it drives me mad.
Ты никогда не слушаешь, это сводит меня с ума.

With their mad language and funny ways.
Да. С этим их языком и прочими глупостями.

Never tell a woman she's mad.
Никогда не говори девушке, что она в бешенстве.

Tell me if you think I'm mad.
Скажите мне, если вы считаете, что я спятила.

Bertha's absolutely mad about lighter-than-air travel.
Берта просто без ума от этих путешествий на дирижаблях.