| Liverpool - Manchester - Bradford - Leeds - Hull... | Ливерпуль - Манчестер - Брадфорд - Лидс - Гулль... |
| Employment history: 1968-1971 Harrison Shipping Line, Liverpool | 1968-1971 годы: судоходная компания "Харрисон", Ливерпуль |
| 'Compartment E, James Sterling of Liverpool. | Купе Е. Джеймс Стерлинг, Ливерпуль. |
| People think it's Liverpool or Everton, it's definitely Stockport. | Люди думают, что это Ливерпуль или Эвертон, но это точно Стокпорт. |
| Liverpool won their first League championship in 1901. | «Ливерпуль» выиграл первый свой чемпионский титул в 1901 году. |
| His favourite soccer club is Liverpool. | Её любимый футбольный клуб - «Ливерпуль». |
| "Liverpool sign Andy Carroll from Newcastle". | «Ливерпуль» подписал Энди Кэрролла из «Ньюкасла» (англ.). |
| MacDonald joined Liverpool from Leicester for £400,000 in November 1984. | Макдональд перешёл в «Ливерпуль» из «Лестер Сити» за £ 400000 в ноябре 1984 года. |
| Liverpool had another chance in the 27th minute. | «Ливерпуль» получил ещё один шанс забить на 27-й минуте. |
| The City of Liverpool is the most successful footballing city in England. | Ливерпуль статистически наиболее успешный футбольный город в Англии. |
| The only place she's passed on to is Liverpool. | Единственное место, куда она отправилась - Ливерпуль. |
| Cissé scored again in the 103rd minute to give Liverpool the lead, which was later extended by Luis García. | Сиссе снова забил на 103-й минуте, и «Ливерпуль» получил преимущество, которое было позже увеличено Луисом Гарсией. |
| He has received technical training from English clubs Manchester City, and Liverpool. | Он получил техническую подготовку в английских клубах «Манчестер Сити» и «Ливерпуль». |
| Source: UEFA Notes: Goals in all group matches: Liverpool 9, Napoli 7. | Источник: UEFA Примечания: Голы, забитые во всех групповых матчах: «Ливерпуль» 9, «Наполи» 7. |
| Liverpool received a number of offers to take Kent on loan after the player impressed in preseason. | «Ливерпуль» получил ряд предложений о взятии Кента в аренду после его впечатляющей игрой в предсезонке. |
| Liverpool thus became the first English team to win five trophies in one calendar year. | Таким образом, «Ливерпуль» вошёл в историю, став первой английской командой, завоевавшей пять трофеев в течение календарного года. |
| First Football League match: Liverpool 2-0 Middlesbrough Ironopolis, Second Division, 2 September 1893. | Первый матч в рамках турнира Футбольной лиги: «Ливерпуль» - «Мидлсбро Айронополис» 2:0, Второй дивизион, 2 сентября 1893 года. |
| In anticipation of Reina's departure, Liverpool had signed Belgian international goalkeeper Simon Mignolet from Sunderland. | В преддверии ухода Рейны «Ливерпуль» подписал контракт с бельгийским вратарем Симоном Миньоле из «Сандерленда». |
| On 1 September Babel scored his first goal for Liverpool against Derby County. | 1 сентября Бабел забил свой первый гол за «Ливерпуль» в матче против «Дерби Каунти». |
| Including this one, Liverpool reached five finals in nine years, of which they won four. | Считая и этот сезон, «Ливерпуль» пять раз попадал в финалы за девять лет, а четыре из них он выиграл. |
| The Fields of Anfield Road is a football song sung by supporters of Liverpool Football Club. | «The Fields of Anfield Road» - популярная среди болельщиков футбольного клуба «Ливерпуль» песня, исполняемая во время перерывов в игре. |
| D. ^ Liverpool were relegated after losing 1-0 to Blackburn Rovers in a test match. | Д. «Ливерпуль» был понижен в классе после поражения 0-1 от Блэкберн Роверс в матче плей-офф. |
| He joined Liverpool in July 2015 for a fee of £12.5 million. | 1 июля 2015 года перешёл в «Ливерпуль» за 12,5 млн фунтов. |
| Liverpool had their first yellow card in the 59th minute when Javier Mascherano received one for bringing down Pirlo. | «Ливерпуль» получил первую жёлтую карточку на 58-й минуте, когда Хавьер Маскерано сбил с ног Пирло. |
| On 14 December 1996, he scored four against Middlesbrough, including his hundredth for Liverpool. | 14 декабря 1996 года в матче против Миддлсбро он забил четыре мяча, один из которых стал для него сотым за «Ливерпуль». |