| Her deal is that she took an English lit class with Christy. | Она посещала класс английской литературы вместе с Кристи. |
| I loved her British Romantic lit class. | Мне нравились ее уроки британской романтической литературы. |
| By day, he is a kind, caring English lit teacher, hiding his true identity, a ruthless drug dealer. | В дневное время он - добрый и заботливый преподаватель английской литературы, скрывающий свою подлинную личность жестокого наркодилера. |
| I'm guessing she wasn't hanging out in Russian lit to study. | Я так думаю, она приходила в секцию русской литературы не учиться. |
| Dating a lit professor would be so much fun? | Встречаться с профессором литературы так весело. |
| So what's the deal with that lit teacher, Mr. Avedon? | Так в чем же дело с этим учителем литературы, мистером Аведоном? |
| And then, last month, first morning back after winter break, I was in the library reading, and I ran into her in the Russian lit section. | И потом, в прошлом месяце, в первое утро после зимних каникул, я читала в библиотеке, и наткнулась на нее в отделе русской литературы. |
| Columbia's got a great English Lit department. | У колледжа Колумбии неплохое отделение Английской литературы. |
| I probably won't see Adrian today, there's no English Lit today. | Я наверное не увижу сегодня Эдриан, сегодня нет английской литературы. |
| Do you have any idea how many Comp Lit critical theory PhDs there are... running around this country looking for work? | Ты имеешь представление, сколько докторов наук по критической теории литературы... носятся по этой стране в поисках работы? |
| he's English lit. | Он учитель английской литературы. |
| I am a grad student in the lit department. | Я выпускник факультета литературы. |
| Like a dartmouth English lit professor | Как профессор английской литературы из Дартмута, |
| TIMOTHY: Phil and lit club, is it? | Клуб любителей литературы, да? |
| I'm going to call the dean of Carnegie-Mellon tomorrow, see if there's a position in the lit department. | Я позвоню завтра декану Карнеги-Меллон, спрошу, нет ли у них места на кафедре литературы. |
| No, I was told by the other t.A.S That you work for the chair of the lit | Нет, мне сказали, что ты работаешь на кафедре литературы. |
| For that modern American lit class which someone, who is not Cappie, told me you aced. | для того курса современной американской литературы, в котором ты, по словам кого-то, но не Кеппи, получила высшую оценку. |
| Welcome to the Lit Club. | Добро пожаловать в кружок литературы. |
| Education: B.A. in Law; B.A. in English Lit.; B.A. in Media; M.Phil. (Honours) in Social Policy, Cranfield, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. | Образование: бакалавр права; бакалавр английской литературы; бакалавр по теме "Средства информации"; магистр философии (с отличием) по теме социальной политики, Крэнфилд, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. |
| Riley, we're in English lit together. | Я - Райли, мы были в классе английской литературы вместе. |
| Being on time for English Lit or having a life? | Уроки английской литературы или веселые времена? |
| How about before lit class? | Как на счет того, чтобы поговорить перед уроком литературы? |
| Two years ago, she was a straight-"A" student, double-majoring in English and comp lit. | Два года назад, была отличницей, дополнительный курс английской литературы в колледже. |